Traduzione del testo della canzone Theatrical State of Mind - Papooz

Theatrical State of Mind (originale)

Chillin' easy in my living room
Waiting for the grass to cool off my mind
I sink another round
Gently dancing to this Beach Boys tune
I’m flying through the room
The neighbours get mad
Hey, don’t be yellin' overtime!
I’m staring at the wall
High and feeling small
Hidden in my the-a-tri-cal state of mind
I wish you knew me when
I was a kid back then
Hidden in my cozy shelter
Ah-ah-aah
Singing love songs to this plastic broom
Longing for a crowd I’m so out of tune
Here’s another try
Expecting answers from that pale-faced moon
Nothing really good comes out of my mind
I sink another round
I may as well confess
I’ll never pass that test
Hidden in my the-a-tri-cal state of mind
I wish you knew me when
I was a better man
Hidden in my cozy shelter
Ah-ah-aah

(traduzione)

Rilassarsi facilmente nel mio soggiorno
Aspettando che l'erba si calmi la mia mente
Affondo un altro round
Ballando dolcemente su questa melodia dei Beach Boys
Sto volando attraverso la stanza
I vicini si arrabbiano
Ehi, non urlare gli straordinari!
Sto fissando il muro
Alto e sentirsi piccoli
Nascosto nel mio stato mentale
Vorrei che tu mi conoscessi quando
Ero un bambino allora
Nascosto nel mio accogliente rifugio
Ah-ah-ah
Cantando canzoni d'amore a questa scopa di plastica
Desiderando una folla, sono così stonato
Ecco un altro tentativo
Aspettando risposte da quella luna pallida
Niente di veramente buono esce dalla mia mente
Affondo un altro round
Potrei anche confessare
Non supererò mai quel test
Nascosto nel mio stato mentale
Vorrei che tu mi conoscessi quando
Ero un uomo migliore
Nascosto nel mio accogliente rifugio
Ah-ah-ah