Traduzione del testo della canzone Apophis - Paradox

Apophis (originale)

Heading through the dark, a boulder in the time
Billion years of age, searching for a target to find
Death is on his way, the cataclysm force
People start to pray: «Creator, make the rock go off course!»
Earth, your time is running out now
Clash is all that’s for sure
Cursed and on the rush we fear
That times immemorial left a sensation
Evil creation, devastation
Now realize that it’s too late
Apophis is your final fate
Get the bill of all you’ve done
Drown in the dark, chaos has just begun
Look around, see the cosmic rogue
Hard impact on the planet’s surface
Atmosphere ready to explode
Asteroid bringing transmutation
World is falling down to sleep
Ancient god of wrath, insurgent of the night
He’s living to destroy, to be the hardest plague of mankind
Stepped out of the fire, attorney of the damned
Roaming through the world, he’s coventrizing all that he can
Earth, your lime is running out now
Clash is all that’s for sure
Cursed and on the rush we fear
That times immemorial left a sensation
Evil creation, devastation
Now realize that it’s too late
Apophis is your final fate
Get the bill of all you’ve done
Drown in the dark, chaos has just begun, has just begun
He is the one, now all’s said and done, all’s said and done

(traduzione)

Attraversando il buio, un masso nel tempo
Miliardi di anni, alla ricerca di un obiettivo da trovare
La morte è in arrivo, la forza del cataclisma
La gente inizia a pregare: «Creatore, fai andare la roccia fuori rotta!»
Terra, il tuo tempo sta per scadere
Lo scontro è tutto ciò che è certo
Maledetto e di fretta abbiamo paura
Quel tempo immemorabile ha lasciato una sensazione
Creazione del male, devastazione
Ora renditi conto che è troppo tardi
Apophis è il tuo destino finale
Ricevi il conto di tutto ciò che hai fatto
Annegati nell'oscurità, il caos è appena iniziato
Guardati intorno, guarda il ladro cosmico
Duro impatto sulla superficie del pianeta
Atmosfera pronta ad esplodere
Asteroide che porta la trasmutazione
Il mondo sta per addormentarsi
Antico dio dell'ira, ribelle della notte
Sta vivendo per distruggere, per essere la piaga più dura dell'umanità
Uscito dal fuoco, avvocato dei dannati
Vagando per il mondo, coventrizza tutto ciò che può
Terra, il tuo lime sta finendo ora
Lo scontro è tutto ciò che è certo
Maledetto e di fretta abbiamo paura
Quel tempo immemorabile ha lasciato una sensazione
Creazione del male, devastazione
Ora renditi conto che è troppo tardi
Apophis è il tuo destino finale
Ricevi il conto di tutto ciò che hai fatto
Annegati nell'oscurità, il caos è appena iniziato, è appena iniziato
Lui è l'unico, ora tutto è detto e fatto, tutto è detto e fatto