Traduzione del testo della canzone Escalation - Paradox

Escalation (originale)

War, infernal core, business, not more
Blood spattered fame
For I sell the death, march on the path
Of vice and pain
Escalation, exaltation to kill
Hunt, bombers and guns, warlords have won
Before they fight
Arms, rockets and tanks, the means on the bank
Tell me, I’m right!
Escalation, exaltation…
Carnivores and marauders, that’s what I saw
My equipments, I promise, decide your war!
Escalation of violence, state power’s gone
Domination of malice, the battle’s done, done, done
Lost and won
We raid you, 'til you have paid the price of your fate
Survive, if you’re bold!
Kill, charge and fulfill contract and bill that we have resolved!
Escalation, exaltation…
Carnivores and marauders, that’s what I saw
My equipments, I promise, decide your war!
Escalation of violence, state power’s gone
Domination of malice, the battle’s done, done, done
Lost and won

Escalation (traduzione)

Guerra, nucleo infernale, affari, non di più
Fama schizzata di sangue
Poiché vendo la morte, marcia sul sentiero
Di vizio e dolore
Escalation, esaltazione per uccidere
Caccia, bombardieri e cannoni, hanno vinto i signori della guerra
Prima che combattano
Armi, razzi e carri armati, i mezzi sulla riva
Dimmi, ho ragione!
Escalation, esaltazione...
Carnivori e predoni, ecco cosa ho visto
Le mie attrezzature, lo prometto, decideranno la tua guerra!
Escalation della violenza, il potere statale è andato
Dominio della malizia, la battaglia è finita, fatta, finita
Perso e vinto
Ti abbiamo fatto irruzione finché non hai pagato il prezzo del tuo destino
Sopravvivi, se sei audace!
Uccidi, addebita e adempie al contratto e alla fattura che abbiamo risolto!
Escalation, esaltazione...
Carnivori e predoni, ecco cosa ho visto
Le mie attrezzature, lo prometto, decideranno la tua guerra!
Escalation della violenza, il potere statale è andato
Dominio della malizia, la battaglia è finita, fatta, finita
Perso e vinto