Traduzione del testo della canzone Pay Ya Bills - Pardison Fontaine, Jeremih

Pay Ya Bills (originale)

Automo-bills, know you got all of those bills
Girl, I’ll pay your automo-bill
Pay your telephone bill (Yeah)
Pay your automo-bill
And then I’ll take care of all of those bills
I might pay your telephone bill (No Cap)
Pay your automo-bill (That's facts)
Take care of all of those bills (Tab)
Fix your hair and your nails, ayy (Yeah)
Pay your telephone bill (I will)
Pay your automo-bill (You know I)
Fix your hair and your nails (Ayy)
Show you I’m for real (Ayy, ayy)
One hundred (Plus), two hundred (Plus)
Three hundred (Plus), you want it (Plus)
Four hundred (Plus), five hundred (Plus)
Six hundred (Plus) mo' money (Plus)
One hundred (Plus), two hundred (Plus)
Three hundred (Plus), you want it (Plus)
Four hundred (Plus), five hundred (Plus), look
If a bitch say I tried to talk to her
Tell her that she shoulda listened (Facts)
Tell her it’s too late now (Woo)
Tell her we over here spendin' (Spendin')
Tell her we over here winnin' (Winnin')
Tell her to mind her own business (Baow)
Tell her she had my attention (Ayy)
She shoulda did somethin' with it
God made you smart
God made you bad, God made you fine
When he gave you all that ass
He had a nigga like me in mind
Look, let’s go hit the lot and go violate it
Cashin' out, no down payment
If you had an ex and he moved on
That nigga downgraded (Ayy)
Pay your telephone bill (I'm tryna)
Pay your automo-bill (You know I)
Take care of all of those bills (Let's go)
Fix your hair and your nails, ayy (You know I)
Pay your telephone bill (No cap)
Pay your automo-bill (And back)
Fix your hair and your nails (Ayy)
Show you I’m for real (Ayy, ayy)
One hundred (Plus), two hundred (Plus)
Three hundred (Plus), you want it (Plus)
Four hundred (Plus), five hundred (Plus)
Six hundred (Plus) mo' money (Plus)
One hundred (Plus), two hundred (Plus)
Three hundred (Plus), you want it (Plus)
Four hundred (Plus), five hundred (Plus)
Oh, oh, oh
I said now I’m not tryna gang up on you (Ayy)
I just wanna pay it for you (Ayy)
Make sure that my baby’s spoiled
Diamonds goin', diamonds goin' (Woo)
Diamonds goin' (Woo) crazy on you (Woo)
Make you shine like baby oil
Cop that lil' Mercedes for you
Drop some lil' paper on you
Now you been trippin' for a while, I’ll
Fly you here right now, look
Full name and your birthdate
Window seat or aisle?
Look
You don’t gotta trip
I’ma put you on a drip
Long as I got a face
Girl, got somewhere to sit (Ayy)
Pick it up for me, drop that shit
I’m pullin' up and I’ma cop that shit
And get your hair done and your oil changed
Baby, I know all about that shit
Let’s play
New Range, in and out that shit
OJ
Ghetto pussy, I’m 'bout that shit
Pay your telephone bill (I'm tryna)
Pay your automo-bill (You know I)
Take care of all of those bills (Let's go)
Fix your hair and your nails, ayy (You know I)
Pay your telephone bill (No cap)
Pay your automo-bill (And back)
Fix your hair and your nails (Ayy)
Show you I’m for real (Ayy, ayy)
One hundred (Plus), two hundred (Plus)
Three hundred (Plus), you want it (Plus)
Four hundred (Plus), five hundred (Plus)
Six hundred (Plus) mo' money (Plus)
One hundred (Plus), two hundred (Plus)
Three hundred (Plus), you want it (Plus)
Four hundred (Plus), five hundred (Plus)
Ooh-ooh, ayy, look
Go get you a lil' bag or somethin'
For me, you ain’t gotta ask for nothin'
Look, buy your lil' ass somethin'
Hit the mall, let you bag up somethin', oh yeah
I could pay all your bills (Mhm)
I could pay all your bills (Mhm)
The way you look, baby you can get it all for real
God made you smart
God made you bad, God made you fine (Yeah)
When he gave you all that ass
He had a nigga like me in mind
Look, let’s go hit the lot and go violate it
Cashin' out, no down payment
If you had an ex and he moved on
That nigga downgraded (Ayy)
Pay your telephone bill (I'm tryna)
Pay your automo-bill (You know I)
Take care of all of those bills (Let's go)
Fix your hair and your nails, ayy (You know I)
Pay your telephone bill (No cap)
Pay your automo-bill (And back)
Fix your hair and your nails (Ayy)
Show you I’m for real (Ayy, ayy)
Bitches love that shit (Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
You know, I feel I’ll get more out of 'em, it’s gonna be amazing (Ooh-ooh-ooh)

(traduzione)

Fatture automobilistiche, sappi che hai tutte quelle fatture
Ragazza, ti pagherò il conto dell'auto
Paga la bolletta del telefono (Sì)
Paga la bolletta dell'auto
E poi mi occuperò io di tutte queste bollette
Potrei pagare la tua bolletta telefonica (No Cap)
Paga la bolletta dell'auto (questi sono fatti)
Prenditi cura di tutte quelle fatture (scheda)
Sistemati i capelli e le unghie, ayy (Sì)
Paga la bolletta del telefono (lo farò)
Paga la bolletta dell'auto (lo conosci)
Sistemati i capelli e le unghie (Ayy)
Mostrarti che sono reale (Ayy, ayy)
Cento (più), duecento (più)
Trecento (più), lo vuoi (più)
Quattrocento (più), cinquecento (più)
Seicento (più) mo' soldi (più)
Cento (più), duecento (più)
Trecento (più), lo vuoi (più)
Quattrocento (Più), cinquecento (Più), guarda
Se una puttana dice che ho provato a parlarle
Dille che avrebbe dovuto ascoltare (Fatti)
Dille che è troppo tardi ora (Woo)
Dille che qui stiamo spendendo (spendendo)
Dille che qui stiamo vincendo (vincendo)
Dille di farsi gli affari suoi (Baow)
Dille che ha avuto la mia attenzione (Ayy)
Avrebbe dovuto farci qualcosa
Dio ti ha reso intelligente
Dio ti ha reso cattivo, Dio ti ha fatto stare bene
Quando ti ha dato tutto quel culo
Aveva in mente un negro come me
Guarda, andiamo a colpire il lotto e vai a violarlo
Incassare, nessun acconto
Se hai avuto un ex e lui è andato avanti
Quel negro è stato declassato (Ayy)
Paga la bolletta del telefono (ci sto provando)
Paga la bolletta dell'auto (lo conosci)
Prenditi cura di tutte quelle bollette (Andiamo)
Sistemati i capelli e le unghie, ayy (lo sai)
Paga la bolletta telefonica (nessun limite)
Paga la bolletta dell'auto (e ritorno)
Sistemati i capelli e le unghie (Ayy)
Mostrarti che sono reale (Ayy, ayy)
Cento (più), duecento (più)
Trecento (più), lo vuoi (più)
Quattrocento (più), cinquecento (più)
Seicento (più) mo' soldi (più)
Cento (più), duecento (più)
Trecento (più), lo vuoi (più)
Quattrocento (più), cinquecento (più)
Oh oh oh
Ho detto ora che non sto provando a fare gruppo con te (Ayy)
Voglio solo pagarlo per te (Ayy)
Assicurati che il mio bambino sia viziato
I diamanti stanno andando, i diamanti stanno andando (Woo)
Diamanti che impazziscono (Woo) con te (Woo)
Ti fanno brillare come olio per bambini
Poliziotta quella piccola Mercedes per te
Lascia cadere un po' di carta su di te
È da un po' che inciampi, lo farò io
Portati qui proprio ora, guarda
Nome completo e data di nascita
Posto vicino al finestrino o corridoio?
Aspetto
Non devi inciampare
Ti metto su una flebo
Finché ho una faccia
Ragazza, ho un posto dove sederti (Ayy)
Raccoglilo per me, lascia perdere quella merda
Mi sto fermando e sono un poliziotto quella merda
E fatti fare i capelli e cambiare l'olio
Tesoro, so tutto di quella merda
Giochiamo
New Range, dentro e fuori quella merda
GU
Figa del ghetto, sto parlando di quella merda
Paga la bolletta del telefono (ci sto provando)
Paga la bolletta dell'auto (lo conosci)
Prenditi cura di tutte quelle bollette (Andiamo)
Sistemati i capelli e le unghie, ayy (lo sai)
Paga la bolletta telefonica (nessun limite)
Paga la bolletta dell'auto (e ritorno)
Sistemati i capelli e le unghie (Ayy)
Mostrarti che sono reale (Ayy, ayy)
Cento (più), duecento (più)
Trecento (più), lo vuoi (più)
Quattrocento (più), cinquecento (più)
Seicento (più) mo' soldi (più)
Cento (più), duecento (più)
Trecento (più), lo vuoi (più)
Quattrocento (più), cinquecento (più)
Ooh-ooh, ayy, guarda
Vai a prenderti una borsa o qualcosa del genere
Per me, non devi chiedere niente
Guarda, compra qualcosa per il tuo culetto
Vai al centro commerciale, lascia che tu faccia le valigie, oh sì
Potrei pagare tutte le tue bollette (Mhm)
Potrei pagare tutte le tue bollette (Mhm)
Il tuo aspetto, tesoro, puoi avere tutto per davvero
Dio ti ha reso intelligente
Dio ti ha reso cattivo, Dio ti ha fatto stare bene (Sì)
Quando ti ha dato tutto quel culo
Aveva in mente un negro come me
Guarda, andiamo a colpire il lotto e vai a violarlo
Incassare, nessun acconto
Se hai avuto un ex e lui è andato avanti
Quel negro è stato declassato (Ayy)
Paga la bolletta del telefono (ci sto provando)
Paga la bolletta dell'auto (lo conosci)
Prenditi cura di tutte quelle bollette (Andiamo)
Sistemati i capelli e le unghie, ayy (lo sai)
Paga la bolletta telefonica (nessun limite)
Paga la bolletta dell'auto (e ritorno)
Sistemati i capelli e le unghie (Ayy)
Mostrarti che sono reale (Ayy, ayy)
Le puttane adorano quella merda (Ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh)
Sai, sento che otterrò di più da loro, sarà fantastico (Ooh-ooh-ooh)