Traduzione del testo della canzone 2 Cell Phones - Pardison Fontaine

2 Cell Phones (originale)

Two cellphones and I’m harder to reach
Don’t wanna vibe, don’t wanna link
I got the sauce, bitch, I’m the boss
Talkin' to me like talkin' to Meech
Cleaning lady just emptied the trash
Condom wrappers, Versace receipts
All of my niggas is ready to shoot
They clappin' they hands and settin' they feet
Two cellphones and I’m harder to reach
Don’t wanna vibe, don’t wanna link
She said that she late, she think I’m the daddy
I’m actin' like Shaggy, 'cause it wasn’t me
False alarm, just got her period
And she wasn’t serious, what a relief
Niggas be talkin', but, talkin' is cheap
I’m built for this shit, man, I got the physique
Two cellphones and I’m harder to reach
Don’t wanna vibe, don’t wanna link
I’m in my section, I look a king
She lookin' at me like I’m somethin' to eat
She do not know, she 'bout to get curved
I met her before, she ain’t wanna speak
I had a three, with two of your fans
Can’t say no names, I kept it discreet
Wake up, pray, get money, repeat
Wake up, pray, get money, repeat
I asked God for someone like me
He said, «I can’t, I made you unique»
She came to my house, sat on the couch
Indian style, she know I’m the chief
I got cameras all over the crib
Come to my spot, gotta sign a release
If she in my DM, I know she a freak
You 'bout to be fuckin' with somebody niece
Took off her clothes, sat on the bed, still smell her body spray all on my
sheets
Crazy shit is I ain’t even hit it, I know she was with it, but I fell asleep
Don’t got the heart to tell her to go, I just act like I got somewhere to be
Two cellphones and I’m harder to reach
Don’t wanna vibe, don’t wanna link
I got the sauce, bitch, I’m the boss
Talkin' to me like talkin' to Meech
Cleaning lady just emptied the trash
Condom wrappers, Versace receipts
All of my niggas is ready to shoot
They clappin' they hands and settin' they feet
Two cellphones and I’m harder to reach
Don’t wanna vibe, don’t wanna link
She said that she late, she think I’m the daddy
I’m actin' like Shaggy, 'cause it wasn’t me
False alarm, just got her period
She wasn’t serious, what a relief
Niggas be talkin', but, talkin' is cheap
I’m built for this shit, man, I got the physique

(traduzione)

Due cellulari e sono più difficile da raggiungere
Non voglio vibrare, non voglio collegare
Ho la salsa, cagna, sono il capo
Parlare con me come parlare con Meech
La donna delle pulizie ha appena svuotato la spazzatura
Involucri di preservativi, scontrini Versace
Tutti i miei negri sono pronti per sparare
Battono le mani e sistemano i piedi
Due cellulari e sono più difficile da raggiungere
Non voglio vibrare, non voglio collegare
Ha detto che è in ritardo, pensa che io sia il papà
Mi sto comportando come Shaggy, perché non sono stato io
Falso allarme, le sono appena arrivate le mestruazioni
E non era seria, che sollievo
I negri parlano, ma parlare è economico
Sono fatto per questa merda, amico, ho il fisico
Due cellulari e sono più difficile da raggiungere
Non voglio vibrare, non voglio collegare
Sono nella mia sezione, sembro un re
Mi guarda come se fossi qualcosa da mangiare
Non lo sa, sta per diventare curva
L'ho incontrata prima, non vuole parlare
Ne ho avuti tre, con due dei tuoi fan
Non posso dire nomi, l'ho mantenuto discreto
Svegliati, prega, prendi soldi, ripeti
Svegliati, prega, prendi soldi, ripeti
Ho chiesto a Dio uno come me
Disse: «Non posso, ti ho reso unico»
È venuta a casa mia, si è seduta sul divano
Stile indiano, sa che sono il capo
Ho macchine fotografiche in tutto il presepe
Vieni al mio posto, devo firmare una liberatoria
Se lei è nel mio DM, so che è una maniaca
Stai per scopare con una nipote
Si è tolta i vestiti, si è seduta sul letto, sentendo ancora l'odore del suo spray per il corpo su tutto il mio
fogli
Una merda pazza è che non l'ho nemmeno colpito, so che c'era lei, ma mi sono addormentato
Non ho il coraggio di dirle di andare, mi comporto solo come se avessi un posto dove stare
Due cellulari e sono più difficile da raggiungere
Non voglio vibrare, non voglio collegare
Ho la salsa, cagna, sono il capo
Parlare con me come parlare con Meech
La donna delle pulizie ha appena svuotato la spazzatura
Involucri di preservativi, scontrini Versace
Tutti i miei negri sono pronti per sparare
Battono le mani e sistemano i piedi
Due cellulari e sono più difficile da raggiungere
Non voglio vibrare, non voglio collegare
Ha detto che è in ritardo, pensa che io sia il papà
Mi sto comportando come Shaggy, perché non sono stato io
Falso allarme, le sono appena arrivate le mestruazioni
Non era seria, che sollievo
I negri parlano, ma parlare è economico
Sono fatto per questa merda, amico, ho il fisico