Traduzione del testo della canzone Handcuffs - Parliament

Handcuffs (originale)

Do I have to put my handcuffs on you, mama?
Do I have to keep you under lock and key?
Do I have to put my handcuffs on you, mama?
Now we both know that’s not how it should be
Do I have to put my handcuffs on you, mama?
You’re a sweet, fine, sexy woman and you’re good to a man
'Cause if I have to put my handcuffs on you, mama
I hope that you will understand
If I have to keep you barefoot and pregnant
To keep you here in my world
Get down and take off your shoes
Girl, I’m gonna do to you what it is I’ve got to do
If we’ve been bondin' like you say that we do
I think you won’t mind if I’d be possessive, now would you?
Your creature lacked lovin', you know it is the flame
That’s why I can ask you and not even feel ashamed
Do I have to put my handcuffs on you, mama?
Are you susceptible to flatter and game?
Lord, we can game
Do I have to put my handcuffs on you, mama?
Will you submit to other humans that calls your name?
'Cause if I have to put my handcuffs on you, mama
Don’t you know I know as that would be on que
Do I have to put my handcuffs on you, mama?
I don’t mind, I’ll put 'em on, you’re being a fool
I don’t care if I’m lookin' like a chauvinistic kind of whatever
Some kind, Carl, you can go to hell
Then if I find out I need some help
I’m gonna pull on out my chastity belt
What it is I’ve got to do
If we’ve been bondin' like you say that we do
Then you won’t mind if I be possessive, now would you?
Your creature locked lovin', you know it’s the flame
That’s why I can ask you and not even feel ashamed
Do I have to put my handcuffs on you, mama?
Do I have to keep you under lock and key?
Do I have to put my handcuffs on you, mama?
Now we both know that’s not how it should be
Do I have to put my handcuffs on you, mama?
Are you susceptible to flatter and game?
Lord, we can game
Do I have to put my handcuffs on you, mama?
You’re a sweet, fine, sexy woman and you’re good to a man
Do I have to put my handcuffs on you, mama?

Handcuffs (traduzione)

Ti devo mettere le manette, mamma?
Devo tenerti sotto chiave?
Ti devo mettere le manette, mamma?
Ora sappiamo entrambi che non è così che dovrebbe essere
Ti devo mettere le manette, mamma?
Sei una donna dolce, raffinata e sexy e sei buona con un uomo
Perché se devo metterti le manette addosso, mamma
Spero che capirai
Se devo tenerti scalza e incinta
Per tenerti qui nel mio mondo
Scendi e togliti le scarpe
Ragazza, ti farò quello che devo fare
Se ci siamo legati come dici tu, lo facciamo
Penso che non ti dispiacerebbe se fossi possessivo, vero?
Alla tua creatura mancava l'amore, sai che è la fiamma
Ecco perché posso chiedertelo senza nemmeno vergognarmi
Ti devo mettere le manette, mamma?
Sei suscettibile di flatter e selvaggina?
Signore, possiamo giocare
Ti devo mettere le manette, mamma?
Ti sottometterai ad altri umani che chiamano il tuo nome?
Perché se devo metterti le manette addosso, mamma
Non lo sai che lo so come sarebbe su que
Ti devo mettere le manette, mamma?
Non mi dispiace, li metterò, sei uno stupido
Non mi interessa se sembro un tipo sciovinista di qualunque cosa
In qualche modo, Carl, puoi andare all'inferno
Poi, se scopro che ho bisogno di aiuto
Mi tirerò fuori la cintura di castità
Che cosa devo fare
Se ci siamo legati come dici tu, lo facciamo
Allora non ti dispiacerà se sono possessivo, vero?
La tua creatura ha bloccato l'amore, sai che è la fiamma
Ecco perché posso chiedertelo senza nemmeno vergognarmi
Ti devo mettere le manette, mamma?
Devo tenerti sotto chiave?
Ti devo mettere le manette, mamma?
Ora sappiamo entrambi che non è così che dovrebbe essere
Ti devo mettere le manette, mamma?
Sei suscettibile di flatter e selvaggina?
Signore, possiamo giocare
Ti devo mettere le manette, mamma?
Sei una donna dolce, raffinata e sexy e sei buona con un uomo
Ti devo mettere le manette, mamma?