| Up For The Down Stroke (originale) | Up For The Down Stroke (traduzione) |
|---|---|
| «Up For The Down Stroke» | «Su per la corsa verso il basso» |
| Talking 'bout he’s mad | Parlando di lui è pazzo |
| Let’s take it to the stage, jack, come on! | Portiamolo sul palco, Jack, andiamo! |
| And get up for the down stroke | E alzati per la corsa verso il basso |
| Get up for the down stroke | Alzati per la corsa verso il basso |
| Everybody get up Everybody get up Get up for the down stroke | Alzati tutti Alzati tutti Alzati per la corsa verso il basso |
| Everybody get up Party! | Alzatevi tutti Festa! |
| It’s all about party, yeah! | È tutta una questione di festa, sì! |
| Having a party, y’all | Dare una festa, tutti voi |
| (get up for the down stroke?) (get down!) | (alzati per la corsa verso il basso?) (scendi!) |
| (…a joke) | (…uno scherzo) |
| Get down on the real side | Scendi dal lato reale |
| Get up for the down stroke | Alzati per la corsa verso il basso |
| Everybody get up Woo, hoo hoo! | Alzatevi tutti Woo, hoo hoo! |
| I don’t care about the cold, baby | Non mi interessa il freddo, piccola |
| Cause when you’re hot, you’re too much | Perché quando sei caldo, sei troppo |
| Cause when you’re hot, you’re hot | Perché quando sei caldo, sei caldo |
| Look at what you’ve got | Guarda quello che hai |
| (give me the claps) | (dammi gli applausi) |
| (let's take it to the bridge) | (portiamolo al ponte) |
| (What?) | (Che cosa?) |
| (He talkin' bout he mad!) | (Sta parlando di essere pazzo!) |
| (Make it funky now) | (Rendilo funky ora) |
| Get up for the down stroke | Alzati per la corsa verso il basso |
| Everybody get up Party! | Alzatevi tutti Festa! |
| I don’t care about the cold, baby | Non mi interessa il freddo, piccola |
| Cause when you’re hot, you’re too much | Perché quando sei caldo, sei troppo |
| Cause when you’re hot, you’re hot | Perché quando sei caldo, sei caldo |
| Look at what you’ve got | Guarda quello che hai |
| Party, baby party! | Festa, festa del bambino! |
| You’re hot | Sei eccitante |
| Let’s take it to the stage! | Portiamolo sul palcoscenico! |
| I don’t care about the cold, baby | Non mi interessa il freddo, piccola |
| Cause when you’re hot, you’re too much | Perché quando sei caldo, sei troppo |
| Cause when you’re hot, you’re hot | Perché quando sei caldo, sei caldo |
| Look at what you’ve got (oh, my godfather!) | Guarda quello che hai (oh, mio padrino!) |
| I don’t care about the cold, baby (get up for the down stroke) | Non mi interessa il freddo, piccola (alzati per la corsa verso il basso) |
| Cause when you’re hot, you’re too much | Perché quando sei caldo, sei troppo |
| Cause when you’re hot, you’re hot | Perché quando sei caldo, sei caldo |
| Look at what you’ve got | Guarda quello che hai |
| I don’t care about the cold, baby (get up for the down stroke) | Non mi interessa il freddo, piccola (alzati per la corsa verso il basso) |
| Cause when you’re hot, you’re too much | Perché quando sei caldo, sei troppo |
| Cause when you’re hot, you’re hot | Perché quando sei caldo, sei caldo |
| Look at what you’ve got | Guarda quello che hai |
Traduzione del testo della canzone Up For The Down Stroke - Parliament
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Up For The Down Stroke , di -Parliament
Canzone dall'album: The Best Of Parliament: Give Up The Funk
Nel genere:R&B
Data di rilascio:31.12.1994
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:The Island Def Jam
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1994 | |
| 2006 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1998 | |
| 1993 | |
| 1974 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 1976 | |
| 1993 |