Traduzione del testo della canzone If It Don't Fit (Don't Force It) - Parliament

If It Don't Fit (Don't Force It) (originale)

If it don’t fit, don’t force it
(Don't force it, force it)
You go out of the room and ease on it
(Let love just ease on in)
If it don’t fit, don’t force it
(Don't force it, force it)
Gonna fucking little help
It needs a chance
If it don’t fit, don’t force it
(Don't force it, force it)
Mind control is what it’s all about
(No, no, no)
If it don’t fit, don’t force it
(Don't force it, force it)
Don’t let your time and check it out
(Take your time and check it out)
If you feel love is just right
Don’t hesitate, let’s get it on
But if you’re gonna love me skinny tight, that’s too tight
You can take your love and go on
If it don’t fit, don’t force it
Don’t let your ego take you with it
If it don’t fit, don’t force it
Gonna get a little help
It needs a chance
If it don’t fit, don’t force it
Mind control is what it’s all about
If it don’t fit, don’t force it
Take your time to check it out
If it don’t fit, don’t force it
Just leave the little room, let it ease on in
If it don’t fit, don’t force it
Gonna get a little help
It needs a chance

If It Don't Fit (Don't Force It) (traduzione)

Se non si adatta, non forzarlo
(Non forzarlo, forzalo)
Esci dalla stanza e vai tranquillo
(Lascia che l'amore si calmi in)
Se non si adatta, non forzarlo
(Non forzarlo, forzalo)
Un fottuto piccolo aiuto
Ha bisogno di una possibilità
Se non si adatta, non forzarlo
(Non forzarlo, forzalo)
Il controllo mentale è ciò di cui si tratta
(No, no, no)
Se non si adatta, non forzarlo
(Non forzarlo, forzalo)
Non perdere tempo e dai un'occhiata
(Prenditi il ​​tuo tempo e dai un'occhiata)
Se senti che l'amore sia giusto
Non esitare, diamoci da fare
Ma se mi amerai stretto, è troppo stretto
Puoi prendere il tuo amore e andare avanti
Se non si adatta, non forzarlo
Non lasciare che il tuo ego ti porti con sé
Se non si adatta, non forzarlo
Riceverò un piccolo aiuto
Ha bisogno di una possibilità
Se non si adatta, non forzarlo
Il controllo mentale è ciò di cui si tratta
Se non si adatta, non forzarlo
Prenditi il ​​tuo tempo per controllarlo
Se non si adatta, non forzarlo
Lascia la stanzetta, lasciala entrare
Se non si adatta, non forzarlo
Riceverò un piccolo aiuto
Ha bisogno di una possibilità