Traduzione del testo della canzone Hyperactive - Patent Pending

Hyperactive (originale)

I’m so moody, and they’re so moody
And we’re unstable and so unable to calm our bodies
Or keep shut, quiet
Hormones racing, no time for waiting
I’ll feel it in the morning
I totally deserve it
We are, we are
We are, we are
Like animals, we’re wild, magnetic, attractive
Kinetic, hyperactive
So vastly shaken, time to make out with the Towney that’s at the party
I’m just dizzy and kinda horny, it’s way too early so just take warning
I’ll feel it in the morning
I totally deserve it
We are, we are
We are, we are
Like animals, we’re wild, magnetic, attractive
Kinetic, hyperactive
We get the most, o-oh-oh-oh
Then bring it close
Take off your clothes
o-oh-oh-oh, o-oh-oh-oh oh
It’s our duty to shake our booties
And be fantastic but kind of tragic
Watch the movie, it’s not our choosing,
I’m self inflicted, but still your victim
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
We are, we are
We are, we are
Like animals, we’re wild, magnetic, attractive
Kinetic, hyá¹—eractive
We are, we are
We are, we are
Like animals, we’re wild, magnetic, attractive
Kinetic, hyperactive
All we’re living for is to die
So let’s enjoy the ride,
All we’re living for is to die
So let’s enjoy the ride

(traduzione)

Sono così lunatico e loro sono così lunatici
E siamo instabili e quindi incapaci di calmare i nostri corpi
Oppure stai chiuso, silenzioso
Corse di ormoni, non c'è tempo per aspettare
Lo sentirò domani mattina
Me lo merito assolutamente
Siamo, siamo
Siamo, siamo
Come gli animali, siamo selvaggi, magnetici, attraenti
Cinetico, iperattivo
Così profondamente scosso, è ora di pomiciare con il Towney che è alla festa
Sono solo stordito e un po' eccitato, è troppo presto quindi fai attenzione
Lo sentirò domani mattina
Me lo merito assolutamente
Siamo, siamo
Siamo, siamo
Come gli animali, siamo selvaggi, magnetici, attraenti
Cinetico, iperattivo
Otteniamo il massimo, o-oh-oh-oh
Quindi avvicinalo
Togliti i vestiti
o-oh-oh-oh, o-oh-oh-oh oh
È nostro dovere scuotere i nostri stivaletti
E sii fantastico ma un po' tragico
Guarda il film, non è una nostra scelta
Sono autolesionista, ma sono comunque la tua vittima
Oh sì, oh sì, oh sì
Siamo, siamo
Siamo, siamo
Come gli animali, siamo selvaggi, magnetici, attraenti
Cinetico, hyá¹—erattivo
Siamo, siamo
Siamo, siamo
Come gli animali, siamo selvaggi, magnetici, attraenti
Cinetico, iperattivo
Tutto ciò per cui viviamo è morire
Quindi godiamoci il viaggio,
Tutto ciò per cui viviamo è morire
Quindi godiamoci il viaggio