| Mommy’s little maniac is causing Daddys heart-attack,
| Il piccolo maniaco della mamma sta causando l'infarto di papà,
|
| Sally paint the ceiling black,
| Sally dipingi il soffitto di nero,
|
| she learned to curl her toes.
| ha imparato ad arricciare le dita dei piedi.
|
| Louie at the liquor store,
| Louie al negozio di liquori,
|
| He’s practically a dinosaur,
| È praticamente un dinosauro,
|
| He doesn’t get the metaphore,
| Non comprende la metafora,
|
| We’ll watch him as he goes.
| Lo osserveremo mentre va.
|
| The neighbourhood is ready to sink,
| Il quartiere è pronto ad affondare,
|
| And we, ve had too much to think.
| E noi abbiamo avuto troppo a cui pensare.
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| When New York Citys starting to shrink,
| Quando le città di New York iniziano a ridursi,
|
| Had we had too much to think?
| Avevamo troppo a cui pensare?
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| Too much to think.
| Troppo per pensare.
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| Bucky moved to Burmingham,
| Bucky si è trasferito a Burmingham,
|
| He spiked his hair and joined a band.
| Si è raccolto i capelli e si è unito a una band.
|
| (Bucky's gone all hard-core, whatever bro)
| (Bucky è diventato tutto duro, qualunque sia il fratello)
|
| Bucky saved a couple grand,
| Bucky ha risparmiato un paio dimila dollari,
|
| Lost it all in Nottingham.
| Perso tutto a Nottingham.
|
| (Be agressive. Be, Be agressive)
| (Sii aggressivo. Sii aggressivo)
|
| When all machines are starting to break,
| Quando tutte le macchine iniziano a rompersi,
|
| Had we had too much to think?
| Avevamo troppo a cui pensare?
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| The high school getting pushed to the brink,
| Il liceo viene spinto sull'orlo,
|
| And we’ve had too much to think.
| E abbiamo avuto troppo a cui pensare.
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| Too much to think.
| Troppo per pensare.
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| Whats to do when everythings been done?
| Cosa fare quando tutto è stato fatto?
|
| Learn to fight for theres no place left to run.
| Impara a combattere perché non c'è più posto per correre.
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| (Stop thinkin')
| (Smettila di pensare)
|
| «They warned us of this…
| «Ci hanno avvertito di questo...
|
| Im sorry but without revolution,
| Mi dispiace ma senza rivoluzione,
|
| Im afraid this is the beginning,
| Temo che questo sia l'inizio,
|
| of the end»
| della fine»
|
| Dont stop,
| non fermarti,
|
| Get it, Get it,
| Prendilo, prendilo,
|
| Momma' mix some roll up in it,
| Mamma, mescola un po' di arrotolare dentro,
|
| Daddy burnt a stereo,
| Papà ha bruciato uno stereo,
|
| He learned to rock’n’roll.
| Ha imparato a rock'n'roll.
|
| We gave, We saw, We called it quits,
| Abbiamo dato, abbiamo visto, abbiamo rinunciato ,
|
| We grew up and grew sick of it.
| Siamo cresciuti e ci siamo stufati.
|
| I stole my brothers cadillac,
| Ho rubato i miei fratelli cadillac,
|
| And drove it off the road.
| E l'ha guidato fuori strada.
|
| (Be agressive. Be, Be agressive)
| (Sii aggressivo. Sii aggressivo)
|
| The neighbourhood is ready to sink,
| Il quartiere è pronto ad affondare,
|
| And we, ve had too much to think.
| E noi abbiamo avuto troppo a cui pensare.
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| When New York Citys starting to shrink,
| Quando le città di New York iniziano a ridursi,
|
| Had we had too much to think?
| Avevamo troppo a cui pensare?
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| Too much to think.
| Troppo per pensare.
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| Too much to think.
| Troppo per pensare.
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| Too much to think.
| Troppo per pensare.
|
| (Too much to think)
| (Troppo per pensare)
|
| (Too much to think) | (Troppo per pensare) |