Traduzione del testo della canzone Mornin' Blues - The Paul Butterfield Blues Band

Mornin' Blues (originale)

All the blues, in the morning
All the blues in the dawn
Left Me, and went away babe
All that I ask, since you’ve been a gone
Try, to keep myself together
In the mornin', oh the mornin' of the dawn
When I call You and your Sister
She said You weren’t home
Lord, so far away now
Why have You gone there would be wrong
I’ll just keep on waiting
In the mornin' oh the morning of the dawn
Hey now
While I watch, watch the morning sunrise
It tells Me I’m alone
Till, You make it back babe
You’re all I want
Want me more than a bone
Try, keep myself together
In the mornin' oh the mornin' of the dawn

Mornin' Blues (traduzione)

Tutto il blues, al mattino
Tutto il blues dell'alba
Mi ha lasciato, e se ne andò piccola
Tutto quello che chiedo, da quando te ne sei andato
Prova a tenermi unito
Al mattino, oh al mattino dell'alba
Quando chiamo te e tua sorella
Ha detto che non eri a casa
Signore, così lontano adesso
Perché sei andato lì sarebbe sbagliato
Continuerò ad aspettare
Al mattino, oh, la mattina dell'alba
Ehi adesso
Mentre guardo, guardo l'alba mattutina
Mi dice che sono solo
Finché non ce la fai a tornare piccola
Sei tutto ciò che voglio
Mi vuoi più di un osso
Prova, mi tengo unito
Al mattino oh al mattino dell'alba