Traduzione del testo della canzone Morning Sunrise - The Paul Butterfield Blues Band

Morning Sunrise (originale)

Baby, all I can feel is the morning sunrise coming on
Yeah, I can feel all my love coming on
Yeah, try to remember the long time has passed on by
Yeah, I’m all alone these days, may we both cry
Yeah, baby, they’re gone
All I can feel is the morning sunrise coming on
Baby, all I can feel, all my love for you
Every evening
Life can be so strong when you say what you feel, yeah
It’s so hard sometimes
To leave me girl, just please me
Yeah, you wonder
If you knew love the way you know how
I believe it’s a rough time, baby
But I know it’s the right time, babe
Yeah, yeah, yeah
I know it’s the right time
And the right time is now
Yeah, I can feel it coming on
Yeah, ooh, baby, it’s the morning sunrise
Oooh, all my loving
And all my love
All I can feel and all my love is the morning sunrise

Morning Sunrise (traduzione)

Tesoro, tutto ciò che riesco a sentire è l'alba mattutina in arrivo
Sì, posso sentire tutto il mio amore arrivare
Sì, prova a ricordare quanto tempo è passato
Sì, sono tutto solo in questi giorni, possiamo piangere entrambi
Sì, piccola, se ne sono andati
Tutto quello che riesco a sentire è l'alba del mattino in arrivo
Tesoro, tutto quello che posso sentire, tutto il mio amore per te
Ogni sera
La vita può essere così forte quando dici quello che senti, sì
A volte è così difficile
Per lasciarmi ragazza, per favore, per favore
Sì, ti chiedi
Se conoscessi l'amore come sai fare
Credo che sia un periodo difficile, piccola
Ma so che è il momento giusto, piccola
Si si si
So che è il momento giusto
E il momento giusto è adesso
Sì, lo sento in arrivo
Sì, ooh, piccola, è l'alba del mattino
Oooh, tutto il mio amore
E tutto il mio amore
Tutto ciò che posso sentire e tutto il mio amore è l'alba del mattino