Traduzione del testo della canzone Hearts - Paul Kantner, Marty Balin

Hearts (originale)

Is everything all right?
I just called to say how lost I feel without you
Miles away
I really can't believe I'm here and how I still care about you
Hearts can break
And never mend together
Love can fade away
Hearts can cry
When love won't stay forever
Hearts can be that way
Is everything the same?
Do you ever think of me and how we loved one another?
Will you change your mind?
Will you want me back again or have you found yourself a new lover?
Hearts can break
And never mend together
Love can fade away
Hearts can cry
When love won't stay forever
Hearts can be that way
Is everything okay?
I just thought I'd write a song to tell the world how I miss you
'Cause each and every day
I think of all the words I never said and all the chances that I had to
Hearts can break
And never mend together
Love can fade away
Hearts can cry
When love won't stay forever
Hearts can be that way
Hearts can be that way
Hearts can be
Is everything all right?

Hearts (traduzione)

È tutto a posto?
Ho chiamato solo per dire quanto mi sento perso senza di te
Lontano miglia
Non riesco davvero a credere di essere qui e di come tengo ancora a te
I cuori possono spezzarsi
E non riparare mai insieme
L'amore può svanire
I cuori possono piangere
Quando l'amore non rimarrà per sempre
I cuori possono essere così
È tutto uguale?
Pensi mai a me e al modo in cui ci amavamo?
Cambierai idea?
Mi rivorrai indietro o ti sei trovato un nuovo amante?
I cuori possono spezzarsi
E non riparare mai insieme
L'amore può svanire
I cuori possono piangere
Quando l'amore non rimarrà per sempre
I cuori possono essere così
Va tutto bene?
Ho solo pensato di scrivere una canzone per dire al mondo quanto mi manchi
Perché ogni giorno
Penso a tutte le parole che non ho mai detto e a tutte le possibilità che avevo
I cuori possono spezzarsi
E non riparare mai insieme
L'amore può svanire
I cuori possono piangere
Quando l'amore non rimarrà per sempre
I cuori possono essere così
I cuori possono essere così
I cuori possono essere
È tutto a posto?