Traduzione del testo della canzone I Ain't Hard to Find - Paul Wall

I Ain't Hard to Find (originale)

If you’re lookin' for me, I ain’t hard to find
(Know'm sayin'?)
I’ll be right there posted on that 59
(Already)
I got a burner in my lap at all times
(Know'm sayin'?)
And a bag of sticky-icky green limes
(Already)
If you’re lookin' for me, I ain’t hard to find
(Know'm sayin'?)
I’ll be right there posted on that 59
(Already)
I got a burner in my lap at all times
(Know'm sayin'?)
And a bag of sticky-icky green limes
(Already)
I got that paper in them rubber bands
Stacked up
And I got somethin' hidden in the stash
Wrapped up
If you see purple in my cup
That mean I’m leanin' tough
I got them haters on my back
So I be strapped up
I’m in a league of my own
While them haters throwin' stones
But my mind on cash
I’m in the zone
I’m grippin' wood
And tippin' chrome
I’m well known
My wrist is Rocky like Stalone
Southlea is where I roam
The champ is here
And there is no clone
Off top
I’m well respected on many blocks
So I’m pullin' hunnies and smashin' cocks
Knockin' these broads up out they socks
I’m in the hood like wig shops
Look close, I ain’t hard to spot
I’m right there at that gamblin' spot
Stackin' up a fat knot
So if you’re lookin' for me, I ain’t hard to find
(Know'm sayin'?)
I’ll be right there posted on that 59
(Already)
I got a burner in my lap at all times
(Know'm sayin'?)
And a bag of sticky-icky green limes
(Already)
If you’re lookin' for me, I ain’t hard to find
(Know'm sayin'?)
I’ll be right there posted on that 59
(Already)
I got a burner in my lap at all times
(Know'm sayin'?)
And a bag of sticky-icky green limes
(Already)
I’m a block burner like Lil Wayne
Revisin' the game like King James
The heads turnin' like Slim Thug chain
I’m bangin' hooks like Sugar Shane
I’m throwed off like Major Payne
Talkin' shit like Clubber Lang
These boys talkin' down on the name
But they all washed up like Eddie Kane
The slab roof like David Blaine
(Why's that?) It disappear like magic
Glock 19, made of plastic
Might stretch you out just like elastic
I stay up on my toes
'Til the day that my casket close
Bankrolls and fine hoes
Fancy cars and starch clothes
Weed cigars and Moet rolls
Pints of Barr and kushy dro
Dime collector outside the club
In candy toy with the trunk exposed
Swishahouse, baby, that’s my crew
Roll with us or you’ll get ran through
We loved by few, and still true
Let me tell y’all just what it do
If you’re lookin' for me, I ain’t hard to find
(Know'm sayin'?)
I’ll be right there posted on that 59
(Already)
I got a burner in my lap at all times
(Know'm sayin'?)
And a bag of sticky-icky green limes
(Already)
If you’re lookin' for me, I ain’t hard to find
(Know'm sayin'?)
I’ll be right there posted on that 59
(Already)
I got a burner in my lap at all times
(Know'm sayin'?)
And a bag of sticky-icky green limes
(Already)
It’s Hustle-town Texas
I do this for the streets
Grindin' with no sleep
Because that paper what I seek
That hatin' need to cease
I’m evadin' the police
And I been hustlin' since Hulk Hogan
Body-slammed the Iron Sheik
My flow is outta sight
But them boys is all hype
They can’t see me up on the mic
So they be hatin' me out of spite
Some potent purple Sprite
I done paid my dues
Out hear the strong survive
But the weak end up on Fox news
Sleepless nights with burner in hand
'Cause nowadays them jackers plot
Jealousy turn friends to foes
I’m packin' Glocks around the clock
Stackin' knots and mackin' hoes
Chasin' paper and ridin' vogues
Get that dough what I propose
On 5−9-double-O
So if you’re lookin' for me, I ain’t hard to find
(Know'm sayin'?)
I’ll be right there posted on that 59
(Already)
I got a burner in my lap at all times
(Know'm sayin'?)
And a bag of sticky-icky green limes
(Already)
If you’re lookin' for me, I ain’t hard to find
(Know'm sayin'?)
I’ll be right there posted on that 59
(Already)
I got a burner in my lap at all times
(Know'm sayin'?)
And a bag of sticky-icky green limes
(Already)

(traduzione)

Se mi stai cercando, non è difficile da trovare
(Sai sto dicendo?)
Sarò proprio lì pubblicato su quel 59
(Già)
Ho sempre un bruciatore in grembo
(Sai sto dicendo?)
E un sacchetto di lime verdi appiccicosi
(Già)
Se mi stai cercando, non è difficile da trovare
(Sai sto dicendo?)
Sarò proprio lì pubblicato su quel 59
(Già)
Ho sempre un bruciatore in grembo
(Sai sto dicendo?)
E un sacchetto di lime verdi appiccicosi
(Già)
Ho quella carta in quegli elastici
Accatastati
E ho qualcosa nascosto nella scorta
Avvolto
Se vedi il viola nella mia tazza
Ciò significa che sono duro
Ho gli odiatori sulla schiena
Quindi sono legato
Sono in una lega tutta mia
Mentre loro odiano lanciano pietre
Ma la mia mente è in contanti
Sono nella zona
Sto afferrando il legno
E cromata
Sono ben noto
Il mio polso è roccioso come Stalone
Southlea è dove vago
Il campione è qui
E non c'è nessun clone
Fuori dall'alto
Sono molto rispettato su molti blocchi
Quindi sto tirando hunnies e spaccando cazzi
Knockin' queste ragazze fuori i calzini
Sono nella cappa come nei negozi di parrucche
Guarda da vicino, non è difficile da individuare
Sono proprio lì in quel punto di gioco d'azzardo
Accatastare un grosso nodo
Quindi se mi stai cercando, non è difficile trovare
(Sai sto dicendo?)
Sarò proprio lì pubblicato su quel 59
(Già)
Ho sempre un bruciatore in grembo
(Sai sto dicendo?)
E un sacchetto di lime verdi appiccicosi
(Già)
Se mi stai cercando, non è difficile da trovare
(Sai sto dicendo?)
Sarò proprio lì pubblicato su quel 59
(Già)
Ho sempre un bruciatore in grembo
(Sai sto dicendo?)
E un sacchetto di lime verdi appiccicosi
(Già)
Sono un bruciatore di blocchi come Lil Wayne
Revisionare il gioco come King James
Le teste girano come una catena di Slim Thug
Sto sbattendo ganci come Sugar Shane
Sono espulso come il maggiore Payne
Parlare di merda come Clubber Lang
Questi ragazzi discutono del nome
Ma si sono tutti lavati come Eddie Kane
Il tetto a lastre come David Blaine
(Perché?) Scompare come per magia
Glock 19, in plastica
Potrebbe allungarti proprio come un elastico
Rimango in piedi
Fino al giorno in cui la mia bara si chiuderà
Bankroll e belle zappe
Macchine eleganti e vestiti inamidati
Sigari all'erba e involtini Moet
Pinte di Barr e kushy dro
Collezionista da dieci centesimi fuori dal club
In gioco di caramelle con il tronco esposto
Swishahouse, piccola, quella è la mia squadra
Rotola con noi o verrai travolto
Abbiamo amato da pochi, e siamo ancora veri
Lascia che ti dica cosa fa
Se mi stai cercando, non è difficile da trovare
(Sai sto dicendo?)
Sarò proprio lì pubblicato su quel 59
(Già)
Ho sempre un bruciatore in grembo
(Sai sto dicendo?)
E un sacchetto di lime verdi appiccicosi
(Già)
Se mi stai cercando, non è difficile da trovare
(Sai sto dicendo?)
Sarò proprio lì pubblicato su quel 59
(Già)
Ho sempre un bruciatore in grembo
(Sai sto dicendo?)
E un sacchetto di lime verdi appiccicosi
(Già)
È Hustle-town Texas
Lo faccio per le strade
Grindin' senza sonno
Perché quella carta è quello che cerco
Quell'odio deve cessare
Sto eludendo la polizia
E sono stato imbrogliato dai tempi di Hulk Hogan
Colpì a corpo lo sceicco di ferro
Il mio flusso è nascosto
Ma quei ragazzi sono tutto clamore
Non possono vedermi su al microfono
Quindi mi stanno odiando per dispetto
Alcuni potenti Sprite viola
Ho pagato le mie quote
Ascolta i forti sopravvivono
Ma i deboli finiscono su Fox news
Notti insonni con il fornello in mano
Perché al giorno d'oggi quei jackers complottano
La gelosia trasforma gli amici in nemici
Sto imballando Glock tutto il giorno
Impilare nodi e fare zappe
Inseguire la carta e cavalcare le mode
Ottieni quell'impasto che propongo
Su 5−9-doppia-O
Quindi se mi stai cercando, non è difficile trovare
(Sai sto dicendo?)
Sarò proprio lì pubblicato su quel 59
(Già)
Ho sempre un bruciatore in grembo
(Sai sto dicendo?)
E un sacchetto di lime verdi appiccicosi
(Già)
Se mi stai cercando, non è difficile da trovare
(Sai sto dicendo?)
Sarò proprio lì pubblicato su quel 59
(Già)
Ho sempre un bruciatore in grembo
(Sai sto dicendo?)
E un sacchetto di lime verdi appiccicosi
(Già)