Traduzione del testo della canzone Relax - Paulo Londra

Relax (originale)

Ahora me siento mejor, tengo familia y encima mis bros
Mirando arriba diciendo gracias, por todo lo que la vida me dio
Y eso que nunca dejé de buscar, lo que llenaba este gran vacío
Y ahora por fin que me siento relax
No hay nadie que me saque del juego
Ahora sí voy tranquilo
Si estoy con todos mis niggos
Jugando bien tranca, yendo pa' delante
Pechando con buenos sonidos
Echando pa' fuera los líos
Confiando en mis pocos amigos
Pensando en sólo hacer lo mío
Sintiendo en mis venas el frío
Díganmelo, díganmelo
Si quieres sacar lo mío
Si total yo, si total yo
Lo que quiero lo consigo
Así que no, así que no
Me digas que estoy perdido
Si tengo a Dios, si tengo amor
Llenándome este vacío
Ahora me siento mejor, tengo familia y encima mis bros
Mirando arriba diciendo gracias, por todo lo que la vida me dio
Y eso que nunca dejé de buscar, lo que llenaba este gran vacío
Y ahora por fin que me siento relax
No hay nadie que me saque del juego
Me siento invencible bro
Y es increíble, ¿no?
Que esté casi ciego, e igual no me pierdo
Es más me burlo del hoy
Confianza no me falta nunca
Si siento que nada me tumba
No busco plantar más bandera
Si tengo mi huella en la luna
Y ahora me harté de estar en espera
Me siento en lo que hago todo una fiera
Que me critiquen todo lo que quieran
Total lo que hago es a mi manera
Y hoy ya no pararé
Si me siento muy bien
Haciendo lo que sé hacer
Men, yeah
Y estamo', muy tranca
Haciendo lo que ama-mos
Con todos mis bros
Sabiendo que hoy no paro nada
¿Cómo no va a arrancar?
Si sobra capacidad
Si yo pienso en progresar
Mi mente siempre don’t stop ¡hey!
Ahora me siento mejor, tengo familia y encima mis bros
Mirando arriba diciendo gracias, por todo lo que la vida me dio
Y eso que nunca dejé de buscar, lo que llenaba este gran vacío
Y ahora por fin que me siento relax
No hay nadie que me saque del juego
Quieren ganarme sabiendo que 'toy grande
Sabiendo que ahora, no hay tiempo pa' salames
Volví perseverante ya no soy el de antes
Estoy más decidido, pa' romper los parlantes, ey
¿Dónde están?
Los que dicen que no iba a llegar
Que era un ingenuo para progresar
Que no tenía estilo y que yo no hacia na', ey
¿Dónde están?
Todos esos pibes que en mi no confiaban
Que se reían cuando me trababa
Y se asustaron al ver que cambiaba, ey
¿Dónde están?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
¿Dónde están?
Yeah

Relax (traduzione)

Ora mi sento meglio, ho una famiglia e per di più i miei fratelli
Alzando lo sguardo per dire grazie, per tutto quello che la vita mi ha dato
E che non ho mai smesso di cercare, cosa ha riempito questo grande vuoto
E ora mi sento finalmente rilassato
Non c'è nessuno che mi porti fuori dal gioco
Ora sono calmo
Se sono con tutti i miei negri
Giocare bene bar, andare avanti
Pechando con buoni suoni
Buttare via i pasticci
Confidando nei miei pochi amici
Sto solo pensando di fare le mie cose
Sentendo il freddo nelle vene
Dimmi dimmi
Se vuoi prendere il mio
Sì totalmente io, sì totalmente io
Quello che voglio lo ottengo
Quindi no, quindi no
dimmi che mi sono perso
Se ho Dio, se ho amore
riempiendo questo vuoto
Ora mi sento meglio, ho una famiglia e per di più i miei fratelli
Alzando lo sguardo per dire grazie, per tutto quello che la vita mi ha dato
E che non ho mai smesso di cercare, cosa ha riempito questo grande vuoto
E ora mi sento finalmente rilassato
Non c'è nessuno che mi porti fuori dal gioco
Mi sento invincibile fratello
Ed è incredibile, vero?
Che sono quasi cieco, e ancora non mi perdo
È più di cui mi prendo in giro oggi
Fiducia che non mi manca mai
Se sento che niente mi abbatte
Non cerco di piantare più bandiera
Se ho la mia impronta sulla luna
E ora sono stufo di aspettare
Mi sento una bestia in quello che faccio
Lascia che mi critichino quanto vogliono
Totale quello che faccio è a modo mio
E oggi non mi fermerò
Sì mi sento molto bene
facendo quello che so fare
uomo sì
E siamo molto bloccati
Fare ciò che amiamo
con tutti i miei fratelli
Sapendo che oggi non mi fermo niente
Come fa a non iniziare?
Se c'è capacità in eccesso
Se penso a progredire
La mia mente non si ferma sempre ehi!
Ora mi sento meglio, ho una famiglia e per di più i miei fratelli
Alzando lo sguardo per dire grazie, per tutto quello che la vita mi ha dato
E che non ho mai smesso di cercare, cosa ha riempito questo grande vuoto
E ora mi sento finalmente rilassato
Non c'è nessuno che mi porti fuori dal gioco
Vogliono battermi sapendo che sono grande
Sapendo che ormai non c'è più tempo per il salame
Sono tornato perseverando, non sono più quello che ero
Sono più determinato, a rompere gli altoparlanti, ehi
Dove sono loro?
Quelli che dicono che non sarebbe arrivato
Che era ingenuo a progredire
Che non avevo stile e che non facevo niente, ehi
Dove sono loro?
Tutti quei ragazzi che non si fidavano di me
Che hanno riso quando mi sono bloccato
E si sono spaventati quando hanno visto che è cambiato, ehi
Dove sono loro?
Dove sono loro?
Dove sono loro?
Dove sono loro?
Dove sono loro?
Dove sono loro?
Dove sono loro?
Dove sono loro?
Dove sono loro?
Sì