Traduzione del testo della canzone Summa - Peach Tree Rascals

Summa (originale)

Sho, I’m a runna if you wanna
Know, marijuana in the summa
Go, Dumb and Dumba
When I’m off da dro
Gotta Gotta, get my guap up
'Sho, Tell my momma that I’m goin out
I’m bringin' back a gold
After that a platinum plaque
We gon' put it on the wall
Life a movie and it feel like we
Be sittin' middle row
Only do this for my brothers
No, I couldn’t do it 'lone
Trippin' on my mind, Ima ride on a wave
Lookin' like the sun’s gonna pass on away
I been trippin' through the summa
Turnin' nights into days
In the summa, what a color
I ain’t got no whip today
Feel like I’m in seventh grade
Feel that I might trip today
Fill my mind then let it spray
She don’t do no wedding rings
We don’t do possessive things
Used to want an Escalade
Then Tesla made a better way
On souls, uh, Friday fly home, uh
Ride through my old hood
My new one got old, uh
Made life my own, uh
Colors get bolder
Trees start to switch up, my breathin'
Gets older, I rolled up my
Trippin' on my mind, Ima ride on a wave
Lookin' like the sun’s gonna pass on away
I been trippin' through the summa
Turnin' nights into days
In the summa, what a color
All my days are right
Live for summer nights
I feel the breeze in summertime
(Summertime, summertime, summertime)
All my days are right
Live for summer nights
I feel the breeze in summertime
(Summertime, summertime, summertime)
Ah, the feeling’s gettin' greater
From a little piece of paper
Givin' life a different flavor, oh
Trippin' on my mind, Ima ride on a wave
Lookin' like the sun’s gonna pass on away
I been trippin' through the summa
Turnin' nights into days
In the summa, what a color
Trippin' on my mind, Ima ride on a wave
Lookin' like the sun’s gonna pass on away
I been trippin' through the summa
Turnin' nights into days
In the summa, what a color
Oh, ah
Oh, ah, ooh
Oh, ah
Oh, ah, ooh

(traduzione)

Sho, sono un runna se vuoi
Sai, marijuana nella summa
Vai, muto e scemo
Quando sono fuori da dro
Devo devo, alzare il mio guap
'Sho, dì a mia mamma che esco
Sto riportando un oro
Dopo di che una targa di platino
Lo metteremo sul muro
La vita è un film e ci si sente come noi
Stare seduto nella fila centrale
Fallo solo per i miei fratelli
No, non potrei farlo da solo
Inciampando nella mia mente, Ima cavalca un'onda
Sembra che il sole stia per scomparire
Sono stato inciampato attraverso la summa
Trasformando le notti in giorni
Insomma, che colore
Oggi non ho la frusta
Mi sembra di essere in seconda elementare
Sento che potrei inciampare oggi
Riempi la mia mente e poi lasciala spruzzare
Non fa fedi nuziali
Non facciamo cose possessive
Usato per volere un escalation
Quindi Tesla ha creato un modo migliore
Sulle anime, uh, venerdì vola a casa, uh
Cavalca attraverso il mio vecchio cappuccio
Il mio nuovo è diventato vecchio, uh
Ho fatto la mia vita, uh
I colori diventano più audaci
Gli alberi iniziano a cambiare, il mio respiro
Invecchia, ho arrotolato il mio
Inciampando nella mia mente, Ima cavalca un'onda
Sembra che il sole stia per scomparire
Sono stato inciampato attraverso la summa
Trasformando le notti in giorni
Insomma, che colore
Tutti i miei giorni sono giusti
Vivi per le notti d'estate
Sento la brezza in estate
(Estate, estate, estate)
Tutti i miei giorni sono giusti
Vivi per le notti d'estate
Sento la brezza in estate
(Estate, estate, estate)
Ah, la sensazione sta diventando più grande
Da un piccolo pezzo di carta
Dare alla vita un sapore diverso, oh
Inciampando nella mia mente, Ima cavalca un'onda
Sembra che il sole stia per scomparire
Sono stato inciampato attraverso la summa
Trasformando le notti in giorni
Insomma, che colore
Inciampando nella mia mente, Ima cavalca un'onda
Sembra che il sole stia per scomparire
Sono stato inciampato attraverso la summa
Trasformando le notti in giorni
Insomma, che colore
Oh, ah
Oh, ah, oh
Oh, ah
Oh, ah, oh