Traduzione del testo della canzone Lost In Singapore - Pearl and the Beard

Lost In Singapore (originale)

Let’s go dancing and fall in love for the first time, again
Leave your coat on, forget your hat
We’re going to Singapore, and we’re leaving tonight
(Spanish stuff, idk spanish someone fill this in)
Again
Let’s sink our ships then explore the wreckage
Save the souvenirs, and cash in the rest
Five yeras later, our legs are longer
Oh my aching bones, Oh my aching bones
(Spanish again)
Let’s go dancing and fall in love for the first time again
And five years later our legs are longer
Oh my aching bones, Oh my aching bones
(Spanish again)
Fall through your piece, and raise up your hands
Let’s go dancing and fall in love for the first time
…again

(traduzione)

Andiamo a ballare e innamorarsi per la prima volta, di nuovo
Lascia il cappotto, dimentica il cappello
Andremo a Singapore e partiremo stasera
(Roba spagnola, non so che qualcuno spagnolo lo riempia)
Ancora
Affondiamo le nostre navi ed esploriamo il relitto
Salva i souvenir e incassa il resto
Cinque anni dopo, le nostre gambe sono più lunghe
Oh le mie ossa doloranti, Oh le mie ossa doloranti
(di nuovo spagnolo)
Andiamo a ballare e innamoriamoci di nuovo per la prima volta
E cinque anni dopo le nostre gambe sono più lunghe
Oh le mie ossa doloranti, Oh le mie ossa doloranti
(di nuovo spagnolo)
Cadi attraverso il tuo pezzo e alza le mani
Andiamo a ballare e innamoriamoci per la prima volta
…ancora