Traduzione del testo della canzone Amar y Dejar Partir - Pedro Aznar

Amar y Dejar Partir (originale)

Lo que algún día tuvo comienzo … tendrá fin
Somos lluvias en un río de abril
Todo se marcha, todo nos deja … seguir
Es pañuelo que se agita … vivir
Cuando no estés, serás una sed
Hebra de luz en mi ser … Tu ser
Cuánto camino hicieron mis pasos
Aquí … hoy soy sólo los abrazos que di
La arena sabe … Amar y dejar partir
Quién pudiera tan liviano fluir
Cuando no esté … me harás florecer
En tu recuerdo … Y seré … Seré

Amar y Dejar Partir (traduzione)

Ciò che una volta aveva un inizio... avrà una fine
Siamo piogge in un fiume di aprile
Tutto se ne va, tutto ci lascia… per continuare
È il fazzoletto che si scuote... vivi
Quando non lo sei, avrai sete
Filo di luce nel mio essere... Il tuo essere
Quanto sono andati lontano i miei passi
Ecco... oggi sono solo gli abbracci che ho dato
La sabbia sa... Ama e lascia andare
Chi potrebbe fluire così leggero
Quando me ne sarò andato... mi farai sbocciare
Nella tua memoria... E io sarò... io sarò