| Cuando el amor hace su magia
| Quando l'amore fa la sua magia
|
| Aunque un cielo de nubes anuncie tempestad
| Anche se un cielo nuvoloso annuncia una tempesta
|
| Hay un lugar seguro donde poder descansar
| C'è un posto sicuro dove puoi riposare
|
| A reparo de la nostalgia y todo mal
| Al riparo dalla nostalgia e da tutto ciò che è brutto
|
| Cuando el amor borra distancias
| Quando l'amore cancella le distanze
|
| Todo el aire se vuelve una casa donde estar
| Tutta l'aria diventa una casa in cui stare
|
| Toda la luz, mirada. | Tutta la luce, guarda. |
| Toda la voz, un cantar
| Tutta la voce, un canto
|
| El sonido de las palabras al rimar
| Il suono delle parole quando si fa rima
|
| Cuando se puede de veras decir te amo
| Quando puoi davvero dire che ti amo?
|
| Cuando no es sólo espejismo ni un juego al azar
| Quando non è solo un miraggio o un gioco d'azzardo
|
| Y el alma pide hablar:
| E l'anima chiede di parlare:
|
| Te adoro, te adoro
| Ti adoro, ti adoro
|
| Cuando el amor hace su magia
| Quando l'amore fa la sua magia
|
| Transforma por siempre el lugar del corazón
| Trasforma per sempre il luogo del cuore
|
| Vida que cobra vida, vida que vive por dar
| Vita che prende vita, vita che vive per dare
|
| Eso que algunos llaman pan de eternidad
| Quello che alcuni chiamano pane dell'eternità
|
| Eso es querer la vida para dos | Questo è volere la vita per due |