Traduzione del testo della canzone El Tiempo Es Veloz - Pedro Aznar, David Lebon, Pedro Aznar & David Lebon

El Tiempo Es Veloz (originale)

El tiempo es veloz, tu vida esencial
Tu cuerpo en mis brazos me ayuda a
Estar contigo
Quizás nadie entienda
Vos me tratas como si fuera algo mas
Que un ser
Te acuerdas de ayer, era tan normal
La vida era vida y el amar no era paz
Que extraño
Ahora me siento diferente
Pienso que todavía me quedan tantas cosas
Por dar
No ves que todo va
Todo creciendo hacia arriba
Y el sol siempre saldrá
Mientras que a alguien le queden
Ganas de amar
Perdóname amor por tanto hablar
Es que quiero ayudar al mundo a cambiar
Que loco
Si realmente se pudiera
Y todo el mundo se pusiera alguna vez
A realizar
No ves que todo va
Todo creciendo hacia arriba
Y el sol siempre saldrá
Mientras que a alguien le queden
Ganas de amar

El Tiempo Es Veloz (traduzione)

Il tempo è veloce, la tua vita essenziale
Il tuo corpo tra le mie braccia mi aiuta
Stare con te
Forse nessuno capisce
Mi tratti come se fossi qualcos'altro
che essere
Ricordi ieri, era così normale
La vita era vita e l'amore non era pace
Che strano
ora mi sento diverso
Penso di avere ancora così tante cose rimaste
per dare
Non vedi che tutto sta andando
Tutto crescendo
E il sole sorgerà sempre
Finché qualcuno è andato via
Desiderio di amare
Perdonami amore per parlare così tanto
È che voglio aiutare il mondo a cambiare
Questo è pazzesco
Se potessi davvero
E il mondo intero lo indosserebbe mai
Produrre
Non vedi che tutto sta andando
Tutto crescendo
E il sole sorgerà sempre
Finché qualcuno è andato via
Desiderio di amare