Traduzione del testo della canzone G.A.M.E - Peedi Crakk, Beanie Sigel, Young Chris

G.A.M.E (originale)

{Verse 1- Peedi Crakk]
G.A.M.E, so please don’t tempt me!
Yo that 4−5 keep holding your boy down
Won’t leave nothing alive but everything in the ground
And I ain’t trying to brag, but the S5 pound
Keep shitting on her ass every time I flex round
Now I got my moms still thinking her boy good
I kiss her before I leave, then hit you up in the hood
A nigga gonna bleed if Peedi don’t eat good
And I’m G.A.M.E.
so please don’t tempt me!
This one is for my hood, my gun ain’t under the hood
It’s sitting here on my lap, my cap is under my hood
Good!
My aim’s good, I’m doing this like I should
And I’m G.A.M.E.
so please don’t tempt me!
See they up in the hood with Cease and Indy Loc
L.D.
took the scooter, he’s coming back with the smokes
See niggas in the hood, niggas baking and niggas early!
G.A.M.E.
so please don’t tempt me!
Ayo I roll with Peedi Crakk, I drink booze with Free
Smoke a pound with young gunner, plus I mack with Beans
Now it’s State P, masks out Mafia gang
And them slugs gon' stain, crack your skull and your brain
Then sing your ass a lullaby
Nigga more money, more problems, more murder, more homocide
Bang Bang Mafia Gang, we let the drama ride
G.A.M.E.
so please don’t tempt me!
I’ll pop you because I’m high and paranoid
Sometimes I feel like my niggas is Hammer Boys
Beat you to a pulp like Suge did Danny Boy
G.A.M.E.
so please don’t tempt me!
I’ma squeeze until my clips on empty
Empty every piece of slug all in your Bentley
So don’t tempt me, nigga I gets busy
G.A.M.E.
so please don’t tempt me!
Well they call me B. Mack, but today I got the K
I got the S, I got the A, I don’t think you want to play
OK?
My chopper clips hold a hundred copper sticks
And I’m G.A.M.E.
with them things on safety!
I play the hood, usually up to no good
Keep my vest on my chest under my S.P. hood
I’m good!
I’m laying low and my squad will burn them woods
And I’m G.A.M.E.
so please don’t tempt me!
It ain’t no thing for me to swing around your block
With them machines that go ROCK
Get off the scene before the cops
Ain’t nobody seen squat
All they did was heard the shots
And I’m G.O.O.D.
like you don’t know me!
Or know where I stand on ya
Grown man on ya
A hundred shot can on ya
Playing block, blam on ya (blow!)
And blast the steel all greasy on you
It ain’t shit to lay a half a mil easy on you
You want a blockbuster?
I’m up the block busters
State Prop fucker, I know you cocksucker
Cocksucker I see the bitch all in your face
I’m G.A.M.E.
to piss all in your face!
Well they call me Young Gunner but today I’m Mr. Chris
Got the 357 with the speed 30 kick, you’re hit
My three fifth make you niggas shit and piss
I’m with the D.A.N.G.
G.A.N.G.
(yeah!)
My boy Sig and Mafia boy Cease (Cease)
And Peedi gonna bring the Property more cheese (please!)
Who gonna stop it, then drop it, and say bet
And I’m G.A.M.E.
you P.E.S.T
Peedi in check, Sigel in check
Sigel got that eagle, Cease-A-Leo got them techs
I know Freewizzle got his thizzle in his vest
And we G.A.M.E.
we can B.A.N.G.(now!)
Y’all ain’t a threat, y’all niggas is our pets
You mutts go in the bars, y’all younguns go play fetch
(Say What!) I play the (?) throw something all in your chest
You gon' R.E.S.P.E.C.T.
me, now!

(traduzione)

{Verso 1- Peedi Crakk]
G.A.M.E, quindi per favore non tentarmi!
Yo che 4-5 continua a tenere fermo il tuo ragazzo
Non lascerà nulla di vivo ma tutto nella terra
E non sto cercando di vantarmi, ma la sterlina S5
Continua a cagarle il culo ogni volta che mi fletto
Ora le mie mamme pensano ancora bene a suo figlio
La bacio prima di andarmene, poi ti colpisco nel cofano
Un negro sanguinerà se Peedi non mangia bene
E io sono G.A.M.E.
quindi per favore non tentarmi!
Questo è per il mio cappuccio, la mia pistola non è sotto il cofano
È seduto qui in grembo, il mio berretto è sotto il mio cappuccio
Bene!
Il mio obiettivo è buono, lo sto facendo come dovrei
E io sono G.A.M.E.
quindi per favore non tentarmi!
Guardali nella cappa con Cease e Indy Loc
LD
preso lo scooter, sta tornando con i fumi
Guarda i negri nella cappa, i negri che cuociono e i negri in anticipo!
GIOCO.
quindi per favore non tentarmi!
Ayo, mi rollo con Peedi Crakk, bevo alcolici con Free
Fumo una libbra con un giovane artigliere, in più mi occupo di fagioli
Ora è Stato P, maschera la banda mafiosa
E quelle lumache ti macchieranno, ti spaccheranno il cranio e il cervello
Quindi canta una ninna nanna
Nigga più soldi, più problemi, più omicidi, più omicidio
Bang Bang Mafia Gang, lasciamo che il dramma cavalchi
GIOCO.
quindi per favore non tentarmi!
Ti faccio scoppiare perché sono sballato e paranoico
A volte mi sembra che i miei negri siano Hammer Boys
Ti picchia a polpa come Suge ha fatto con Danny Boy
GIOCO.
quindi per favore non tentarmi!
Stringerò fino a quando le mie clip non saranno vuote
Svuota ogni pezzo di pallottola nella tua Bentley
Quindi non tentarmi, negro mi dai da fare
GIOCO.
quindi per favore non tentarmi!
Beh, mi chiamano B. Mack, ma oggi ho ottenuto il K
Ho la S, ho la A, non penso che tu voglia giocare
OK?
Le mie clip dell'elicottero reggono cento bastoncini di rame
E io sono G.A.M.E.
con loro le cose sulla sicurezza!
Faccio il cappuccio, di solito fino a che non va bene
Tieni il giubbotto sul petto sotto il cappuccio S.P
Sono buono!
Mi sto abbassando e la mia squadra brucerà quei boschi
E io sono G.A.M.E.
quindi per favore non tentarmi!
Non è niente per me oscillare intorno al tuo isolato
Con loro macchine che fanno ROCK
Esci di scena prima della polizia
Nessuno ha visto lo squat
Tutto quello che hanno fatto è stato sentire gli spari
E io sono G.O.O.D.
come se non mi conoscessi!
O sapere dove sono su di te
Uomo adulto su ya
Cento colpi su di te
Giocando a blocchi, dai la colpa a te (colpo!)
E fai esplodere l'acciaio tutto unto su di te
Non è una merda darti meno di mezzo milione
Vuoi un successo?
Sono all'altezza dei blockbuster
Stronzo di State Prop, ti conosco stronzo
Succhiacazzi Vedo la puttana tutta in faccia
Sono G.A.M.E.
per pisciarti in faccia!
Beh, mi chiamano Young Gunner ma oggi sono il signor Chris
Hai il 357 con il calcio di velocità 30, sei colpito
I miei tre quinti ti fanno cagare e pisciare negri
Sono con il D.A.N.G.
BANDA.
(Sì!)
Il mio ragazzo Sig e il ragazzo della mafia cessano (cessate)
E Peedi porterà alla proprietà altro formaggio (per favore!)
Chi lo fermerà, poi lo lascerà cadere e dirà scommetti
E io sono G.A.M.E.
tu P.E.S.T
Peedi sotto controllo, Sigel sotto controllo
Sigel ha quell'aquila, Cease-A-Leo ha avuto loro i tecnici
So che Freewizzle ha avuto il suo thizzle nel suo giubbotto
E noi G.A.M.E.
possiamo BANG (ora!)
Non siete tutti una minaccia, tutti voi negri siete i nostri animali domestici
Voi bastardi andate nei bar, tutti voi giovani andate a giocare a prendere
(Di' cosa!) Suono il (?) Ti lancio qualcosa nel petto
Farai R.E.S.P.E.C.T.
io adesso!