Traduzione del testo della canzone Brume - Pépite

Brume (originale)

Si l’horizon se charge je m’en fous
J’entend des histoires à dormir debout
Je reçois tes messages dans la brume
Je revois ces images qui me brûlent
Est-ce que ça aurait été mieux tous les deux?
Si on avait pris d’autres chemins?
Est-ce que ça aurait été mieux tous les deux?
Je ne vois que le large c’est si bleu
Et d’infinis espaces mrveilleux
Mais j’ai du suivre ls barrières
Pas de retour en arrière
Est-ce que ça aurait été mieux tous les deux?
Si on avait pris d’autres chemins?
Est-ce que ça aurait été mieux tous les deux?

Brume (traduzione)

Se l'orizzonte si carica non mi interessa
Sento storie alte
Ricevo i tuoi messaggi nella nebbia
Vedo queste immagini che mi bruciano
Sarebbe stato meglio entrambi?
Se avessimo preso altre strade?
Sarebbe stato meglio entrambi?
Vedo solo il mare è così blu
E infiniti spazi meravigliosi
Ma dovevo seguire le barriere
Non si torna indietro
Sarebbe stato meglio entrambi?
Se avessimo preso altre strade?
Sarebbe stato meglio entrambi?