Testi di Sólo Contigo - Pesado

Sólo Contigo (originale)

Bendito el dia
Y aquel lugar que fue testigo del momento
Cuando el destino dirigio a mis ojos tu mirada
Tu angelical sonrisa me hipnotizo hasta el alma
Desde ese instante
Tu eres para mi en la vida lo mas importante
Mas no tenerte a diario entristece mi alegria
Te juro que no me acostumbro a estas tristes despedidas
No, no existe ni un segundo en que te ausentes de mi mente
Se que naci exclusivamente para complacerte
Y tu tienes las llaves de mi corazon
Solo contigo quiero todo
Estas hecha a mi medida
Me tienes loco de remate
Niña de mis fantasias
No te imaginas el efecto
Que causan en mi tus besos
Y es infinito
Este amor que te profeso
Solo contigo me motivo
Y me siento indispensable
Me das la fuerza de ir en busca
De alcanzar lo inalcansable
Ya es urgente tenerte conmigo
El resto de mis dias
Y te propongo ser
La dueña y compañera de mi vida
AMOR!
No, no existe ni un segundo en que te ausentes de mi mente
Se que naci exclusivamente para complacerte
Y tu tienes las llaves de mi corazon
Solo contigo quiero todo
Estas hecha a mi medida
Me tienes loco de remate
Niña de mis fantasias
No te imaginas el efecto
Que causan en mi tus besos
Y es infinito
Este amor que te profeso
Solo contigo me motivo
Y me siento indispensable
Me das la fuerza de ir en busca
De alcanzar lo inalcansable
Ya es urgente tenerte conmigo
El resto de mis dias
Y te propongo ser
La dueña y compañera de mi vida

(traduzione)

benedetta la giornata
E quel luogo che ha assistito al momento
Quando il destino ha diretto il tuo sguardo ai miei occhi
Il tuo sorriso angelico mi ha ipnotizzato fino all'anima
da quel momento
Sei la cosa più importante nella vita per me
Ma non averti tutti i giorni rattrista la mia gioia
Giuro che non mi ci abituo a questi addii tristi
No, non c'è un secondo in cui sei assente dalla mia mente
So di essere nata esclusivamente per farti piacere
E tu hai le chiavi del mio cuore
solo con te voglio tutto
Sei fatto a mia misura
mi fai impazzire
Ragazza delle mie fantasie
Non puoi immaginare l'effetto
Cosa mi fanno i tuoi baci?
ed è infinito
Questo amore che ti professo
Solo con te motivo
E mi sento indispensabile
Tu mi dai la forza di andare alla ricerca
Per raggiungere l'irraggiungibile
È urgente averti con me
il resto dei miei giorni
E mi propongo di esserlo
Il proprietario e il compagno della mia vita
AMORE!
No, non c'è un secondo in cui sei assente dalla mia mente
So di essere nata esclusivamente per farti piacere
E tu hai le chiavi del mio cuore
solo con te voglio tutto
Sei fatto a mia misura
mi fai impazzire
Ragazza delle mie fantasie
Non puoi immaginare l'effetto
Cosa mi fanno i tuoi baci?
ed è infinito
Questo amore che ti professo
Solo con te motivo
E mi sento indispensabile
Tu mi dai la forza di andare alla ricerca
Per raggiungere l'irraggiungibile
È urgente averti con me
il resto dei miei giorni
E mi propongo di esserlo
Il proprietario e il compagno della mia vita