Traduzione del testo della canzone Dianna - Pet Lions

Dianna (originale)

Tell 'em you won’t come back again, Dianna
Tell 'em, Dianna
Dianna
Looks like you got off track again, Dianna
Come back, Dianna
Dianna
Who’s gonna tend the roses for Dianna
Your garden, Dianna
Dianna
Your magazine eyes look so sad
Dianna
Dianna
When I found out, I didn’t want to believe
When I found out, I didn’t want to believe
When I found out, I didn’t want to believe (I found out the hard way)
When I found out, I didn’t want to believe (I found out the hard way)
When I found out, I didn’t want to believe (I found out the hard way)
When I found out, How you really feel now (I found out how you feel now)
When I found out, I didn’t want to believe (I found out the hard way)
When I found out, How you really feel now (I found out how you feel now)
When I found out, I didn’t want to believe (I found out the hard way)
When I found out, How you really feel now (I found out how you feel now)

(traduzione)

Digli che non tornerai più, Dianna
Diglielo, Diana
Diana
Sembra che tu sia andata fuori strada di nuovo, Dianna
Torna, Diana
Diana
Chi curerà le rose per Dianna
Il tuo giardino, Diana
Diana
I tuoi occhi da rivista sembrano così tristi
Diana
Diana
Quando l'ho scoperto, non volevo crederci
Quando l'ho scoperto, non volevo crederci
Quando l'ho scoperto, non volevo credere (l'ho scoperto a mie spese)
Quando l'ho scoperto, non volevo credere (l'ho scoperto a mie spese)
Quando l'ho scoperto, non volevo credere (l'ho scoperto a mie spese)
Quando ho scoperto, come ti senti davvero ora (ho scoperto come ti senti ora)
Quando l'ho scoperto, non volevo credere (l'ho scoperto a mie spese)
Quando ho scoperto, come ti senti davvero ora (ho scoperto come ti senti ora)
Quando l'ho scoperto, non volevo credere (l'ho scoperto a mie spese)
Quando ho scoperto, come ti senti davvero ora (ho scoperto come ti senti ora)