Traduzione del testo della canzone Thieves - Pet Lions

Thieves (originale)

Everything should be perfect*
Everything should be perfect
All your heavy sunlight
Skews my time line
Kiss me with your bitter lipstick
Kiss me with your bitter lipstick
Keep a hand on my phone
On my way home
Every time I wake up at your place
I can’t help thinking 'bout
How much longer I’ll make it this way
Tell me to stay
Maybe we could start it over
Maybe we could start it over
Maybe we could start it over
Maybe we could start it over
When I come back next time
Damen Blue Line
Wait until I’m feeling sober
Wait until I’m feeling sober
And I’ll stay up all night
Changing my mind
Every time I wake up at your place
I can’t help thinking 'bout
How much longer I’ll make it this way
Tell me to stay
Stay
On a boat
For the weekend
Saw a fight
Big city living
In the car
In the guestroom
Up all night
I can’t forget you
I can’t forget you

Thieves (traduzione)

Tutto dovrebbe essere perfetto*
Tutto dovrebbe essere perfetto
Tutta la tua forte luce solare
Distorce la mia linea temporale
Baciami con il tuo rossetto amaro
Baciami con il tuo rossetto amaro
Tieni una mano sul mio telefono
Sulla mia strada di casa
Ogni volta che mi sveglio a casa tua
Non posso fare a meno di pensare a
Per quanto tempo ce la farò in questo modo
Dimmi di rimanere
Forse potremmo ricominciare da capo
Forse potremmo ricominciare da capo
Forse potremmo ricominciare da capo
Forse potremmo ricominciare da capo
Quando tornerò la prossima volta
Damen linea blu
Aspetta finché non mi sento sobrio
Aspetta finché non mi sento sobrio
E starò sveglio tutta la notte
Cambio idea
Ogni volta che mi sveglio a casa tua
Non posso fare a meno di pensare a
Per quanto tempo ce la farò in questo modo
Dimmi di rimanere
Restare
Su una barca
Per il fine settimana
Ho visto una rissa
Vita da grande città
In auto
Nella camera degli ospiti
Sveglio tutta la notte
Non posso dimenticarti
Non posso dimenticarti