![Closer To Heaven - Pet Shop Boys, Jonathan Harvey, Shell Christian](https://cdn.muztext.com/i/3284756153373925347.jpg)
Data di rilascio: 30.09.2001
Etichetta discografica: The Really Useful Company
Linguaggio delle canzoni: inglese
Closer To Heaven(originale) |
BOB: |
I have to admit |
I’m an absolute shit |
But at least you can’t call me |
A hypocrite |
I don’t want fame |
Or the critics' acclaim |
Take it from me |
That’s a pointless game |
I’ve got a minder |
A chauffeur, a flunkey |
'cause I’m the organ-grinder |
Not the monkey |
Call me old-fashioned |
At least I know what I like |
Call me old-fashioned |
If you’re so wet |
Why don’t you get |
On your bike? |
Call me old-fashioned |
At least I’m moving ahead |
Call me old-fashioned |
If I can’t charm you |
I’ll just strong-arm you |
To bed |
The moment I see you with your trousers dropped |
Will be as rewarding as just having shopped |
All of the names that I’ve spent years collecting |
They’re the only things that are worth respecting |
Prada and Porsche and Philippe Starck |
The only little problem is where to park |
Call me old-fashioned |
You’re all so quick to condemn |
Call me old-fashioned |
Until you learn |
How much I earn |
And I spend |
Call me old-fashioned |
And I’ve been called worse than muck |
Call me old-fashioned |
But understand |
What I’ve got planned |
Won’t be luck |
Sex is fun and sex sells, honey |
A shiny dream to make me money |
Where the sea is blue, the sky is sunny |
Love is hot and suprisingly |
Old-fashioned |
I’ll make love down the phone |
Call me tomorrow |
I’ll give you breaks |
I’ll be as long as it takes to your home |
Call me old-fashioned |
At least I’m moving ahead |
Call me old-fashioned |
If I can’t charm you |
I’ll just strong-arm you |
To bed |
Where you can be |
Old-fashioned |
With me |
(traduzione) |
BOB: |
Devo ammettere |
Sono una merda assoluta |
Ma almeno non puoi chiamarmi |
Un ipocrita |
Non voglio la fama |
O il plauso della critica |
Prendilo da me |
È un gioco inutile |
Ho una mente |
Un autista, un lacchè |
perché io sono il suonatore d'organo |
Non la scimmia |
Chiamami vecchio stile |
Almeno so cosa mi piace |
Chiamami vecchio stile |
Se sei così bagnato |
Perché non capisci |
Sulla tua bici? |
Chiamami vecchio stile |
Almeno sto andando avanti |
Chiamami vecchio stile |
Se non posso affascinarti |
Ti armerò solo forte |
A letto |
Nel momento in cui ti vedo con i pantaloni calati |
Sarà premiante come aver appena fatto acquisti |
Tutti i nomi che ho passato anni a collezionare |
Sono le uniche cose che vale la pena rispettare |
Prada e Porsche e Philippe Starck |
L'unico piccolo problema è dove parcheggiare |
Chiamami vecchio stile |
Siete tutti così veloci da condannare |
Chiamami vecchio stile |
Finché non impari |
Quanto guadagno |
E io spendo |
Chiamami vecchio stile |
E sono stato chiamato peggio del fango |
Chiamami vecchio stile |
Ma capisci |
Quello che ho pianificato |
Non sarà fortuna |
Il sesso è divertente e il sesso vende, tesoro |
Un sogno splendente per farmi guadagnare |
Dove il mare è blu, il cielo è soleggiato |
L'amore è caldo e sorprendente |
Vecchio stile |
Farò l'amore al telefono |
Chiamami domani |
Ti darò delle pause |
Sarò tutto il tempo necessario a casa tua |
Chiamami vecchio stile |
Almeno sto andando avanti |
Chiamami vecchio stile |
Se non posso affascinarti |
Ti armerò solo forte |
A letto |
Dove puoi essere |
Vecchio stile |
Con Me |
Nome | Anno |
---|---|
It's A Sin | 1991 |
Rent | 1991 |
My Night ft. Jonathan Harvey, Billie Trix, Original Cast Of Closer To Heaven | 2001 |
Believe / Song for Guy ft. Elton John | 2017 |
In Denial ft. Jonathan Harvey, Shell Christian, Vic Christian | 2001 |
Always On My Mind | 1991 |
Vampires ft. Jonathan Harvey, Vic Christian, Billie Trix | 2001 |
Paninaro '95 | 2001 |
Love etc. | 2010 |
Domino Dancing | 1991 |
She's Madonna ft. Pet Shop Boys | 2009 |
Go west | 2010 |
Twenty-Something | 2016 |
Can You Forgive Her? | 2006 |
Being Boring | 1991 |
Go West [Hidden Track] | 2001 |
Heart | 1991 |
Paninaro | 1995 |
So Hard | 1991 |
Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys | 2014 |
Testi dell'artista: Pet Shop Boys
Testi dell'artista: Jonathan Harvey