Traduzione del testo della canzone You Showed Me - Pete Seeger, Roger McGuinn

You Showed Me (originale)

You showed me how to do Exactly what you do How I fell in love with you
Ohhhhh, it’s true
Ohhhhh, I love you
You showed me how to say
Exactly what you say
In that very special way
Ohhhhh, it’s true
You fell for me too
And when I tried it I could see you fall
And I decided
It’s not a trip at all
You taught it to me to Exactly what you do And now you love me too
Ohhhh, it’s true
We’re in love, we two
Na na na na na na na na na na na na na na na na Ohhhhhhhhhhhhhhh
We’re in love, we two
We two
You showed me how to do Exactly what you do How I fell in love with you
You showed me how to say
Exactly what you say
In that very special way
You taught it to me to Exactly what you do And now you love me too…

You Showed Me (traduzione)

Mi hai mostrato come fare esattamente quello che fai Come mi sono innamorato di te
Ohhhhh, è vero
Ohhhhh, ti amo
Mi hai mostrato come dire
Esattamente quello che dici
In quel modo molto speciale
Ohhhhh, è vero
Ti sei innamorato anche di me
E quando l'ho provato, ho potuto vederti cadere
E ho deciso
Non è affatto un viaggio
Me lo hai insegnato esattamente quello che fai E ora anche tu mi ami
Ohhhh, è vero
Siamo innamorati, noi due
Na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
Siamo innamorati, noi due
Noi due
Mi hai mostrato come fare esattamente quello che fai Come mi sono innamorato di te
Mi hai mostrato come dire
Esattamente quello che dici
In quel modo molto speciale
Me l'hai insegnato esattamente quello che fai E ora anche tu mi ami...