Traduzione del testo della canzone Dirty Water - Pete Townshend

Dirty Water (originale)

Six string
When you tune up the top, And you feel all the crap
And you rustle a little musk, For don’t ya make a fuss
It’s dirty water, Swiming in the dirty water
Swimming in the water
And it’s all gona clear up someday
Leave a little time, won’t ya drink a little wine
And in the meantime
Play with the Grecian Hawaiian five in the water
Let’s roll in the water, swiming in the water
It’s all gona clear up someday
Dirty water
Dirty water
Dirty water
Dirty water
Swimming in the water and it’s gonna clear up
Swimming in the water and it’s gonna clear up someday
Dirty water
Dirty water
Swimming in the dirty water
Dirty water
Swimming in the water
Swimming in the water
Swimming in the water and it’s all gonna be clean someday
Mother and daughter met, met me in the sand
Mother and daughter took, took me by the hand
In the water
Dirty water
Swimming in the water
Swimming in the water it’s gonna be clean someday
Muddy water
Swim in dirty water
Swim in dirty water
Dirty dirty water
Swimming in the water
Swimming in the water
Swimming in the water
And it’s all gona clear up someday

Dirty Water (traduzione)

Sei corde
Quando metti a punto la parte superiore, e senti tutta la merda
E fai frusciare un po' di muschio, perché non fare storie
È acqua sporca, Nuoto nell'acqua sporca
Nuoto nell'acqua
E tutto si risolverà un giorno
Lascia un po' di tempo, non berrai un po' di vino
E nel frattempo
Gioca con i cinque greci hawaiani nell'acqua
Rotoliamo nell'acqua, nuotando nell'acqua
Tutto si risolverà un giorno
Acqua sporca
Acqua sporca
Acqua sporca
Acqua sporca
Nuoto nell'acqua e si schiarirà
Nuoto nell'acqua e un giorno si schiarirà
Acqua sporca
Acqua sporca
Nuoto nell'acqua sporca
Acqua sporca
Nuoto nell'acqua
Nuoto nell'acqua
Nuoto nell'acqua e un giorno sarà tutto pulito
Madre e figlia si sono incontrate, hanno incontrato me nella sabbia
Madre e figlia mi hanno preso, mi hanno preso per mano
In acqua
Acqua sporca
Nuoto nell'acqua
Nuotando nell'acqua un giorno sarà pulito
Acqua fangosa
Nuota nell'acqua sporca
Nuota nell'acqua sporca
Acqua sporca sporca
Nuoto nell'acqua
Nuoto nell'acqua
Nuoto nell'acqua
E tutto si risolverà un giorno