Traduzione del testo della canzone Eminence Front - Pete Townshend

Eminence Front (originale)

The sun shines
And people forget
The spray flies as the speedboat glides
And people forget
Forget they’re hiding
The girls smile
And people forget
The snow packs as the skier tracks
And people forget
Forget they’re hiding
Behind an eminence front
Eminence front, it’s a put on
It’s an eminence front
It’s an eminence front, it’s a put on
An eminence front
Eminence front, it’s a put on, eminence front
It’s an eminence front
It’s an eminence front, it’s a put on
It’s a put on, it’s a put on, it’s a put on
Come on join the party, dress to kill
Won’t you come and join the party dress to kill
Dress to kill
The drinks flow
People forget
That big wheel spins, the hair thins
People forget
Forget they’re hiding
The news slows
People forget
The shares crash, hopes are dashed
People forget
Forget they’re hiding
Behind an eminence front
Eminence front, it’s a put on
It’s just an eminence front
An eminence front, it’s a put on
An eminence front
An eminence front, it’s a put on
Eminence front
It’s an eminence front, it’s a put on
It’s a put on, it’s a put on, it’s a put on
Come and join the party, dress to
Come and join the party, dress to
Come on join the party, dress to
Come on join the party, dress to kill
Dress yourself to kill

(traduzione)

Il Sole splende
E la gente dimentica
Lo spray vola mentre il motoscafo scivola
E la gente dimentica
Dimentica che si stanno nascondendo
Le ragazze sorridono
E la gente dimentica
La neve si accumula come le tracce dello sciatore
E la gente dimentica
Dimentica che si stanno nascondendo
Dietro un fronte di eminenza
Eminenza davanti, è un indossare
È un fronte di eminenza
È un fronte di eminenza, è un indossare
Un fronte di eminenza
Eminenza fronte, è un vestito, eminenza fronte
È un fronte di eminenza
È un fronte di eminenza, è un indossare
È un indossare, è un indossare, è un indossare
Dai, unisciti alla festa, vestiti per uccidere
Non verresti e unirti al vestito da festa per uccidere
Vestiti per uccidere
Le bevande scorrono
La gente dimentica
Quella grande ruota gira, i capelli si assottigliano
La gente dimentica
Dimentica che si stanno nascondendo
Le notizie rallentano
La gente dimentica
Le azioni crollano, le speranze sono deluse
La gente dimentica
Dimentica che si stanno nascondendo
Dietro un fronte di eminenza
Eminenza davanti, è un indossare
È solo un fronte di eminenza
Un fronte di eminenza, è un indossare
Un fronte di eminenza
Un fronte di eminenza, è un indossare
Eminenza davanti
È un fronte di eminenza, è un indossare
È un indossare, è un indossare, è un indossare
Vieni e unisciti alla festa, vestiti per
Vieni e unisciti alla festa, vestiti per
Dai, unisciti alla festa, vestiti per
Dai, unisciti alla festa, vestiti per uccidere
Vestiti per uccidere