Traduzione del testo della canzone Blow Your Whistle - Petey Pablo

Blow Your Whistle (originale)

Hey hey!
Everybody come here, I need all y’all to come over here
Come here come here, yeah, I want you to do this, come on
Blow ya whistle!
Blow ya whistle!
Blow ya whistles for me y’all!
I said if you wanna bizzle then you can let a nizzle
To blow ya whistle from Petey Pizzle to come on anda…
I can do anything and everything with new flows
Then take this Manny track and tear the game a new asshole
Me and my do-rag half man, with two black hoes
How in the world could it do this, I be so damn cold
I got a rabbit foot in my pocket, uh huh
Come on I needed the other part of the rabbit
To fill up a pocket, I gotta major problem partna
So that means I don’t need to be bothered for nada
Um, feel me dogga
My head hot, uh huh, and my body warm
Uh huh, my nose runnin, could you close the door, uh huh
Letting out all granted and goodies sweet G’s and deviled eggs
Boiled tater to goat cheese
Y’all don’t even remember me
I’m Petey — take ya shirt off Carolina from Greenborough
But what Petey needs to see this evening
You can keep your shirt on — we gon' use these
I tell ya when I come runnin head down, but naw
But naw, y’all ain’t hit me
So I guess I had to ahead hit ya with something that could grip yo attention
That make ya yell at ya kids from the kitchen
What put that whistle down!
But Petey on tv
Damn it Petey, ya heard what I say
I just love it when I could take a track and have me some fun
Get footloose, and still can put the club on crunk
Make a girl butt bump (ba bum), make a party go crazy, (ba bum)
When the first two bumps come on (ba bum)
I’ma have some, I’m telling ya mayne
I’m the new spokesman for gas grills and propane
When I wrote this I had to wear shades
I had to wear rubber gloves to get this today
Manny Fresh’s CD player wasn’t even playin
Man we need a fire truck, where my whistle at baby
(Hey, let me hold ya whistle) No
(Uh huh, please, I just wanna blow it) No
(Just a little bit)
Ain’t ya proud of me now
Release ya mind, body, and soul
And let yourself become a part of the flow, like the EX roll
And you can try your best to hold it back but you can’t hold
And even if you had a cramp, pull these handcuffs on ya
Turn 'em loose, don’t worry 'bout 'em, leave 'em alone
He the one gon' look like the button ho
Whistle blowin', and the party still goin' on
And he all upset, mad, cause he too grown
I’m back, I’m ready to take my back
Oh and I hooked up with Cash Money
Now how in the hell did you do that?
Elementary my nigga, I just took this little thing here and blew it
(Ya Petey Pizzle whistle?) Yeahhhhh
Oh, and there he go, fa sho', Petey Pab
Straight hustla, play child, uh Manny Fresh ya heard
Petey check it out baby cakes
Uh you can buy yo momma a house off of this one
You can get yo daddy that truck that he always wanted
You can get yo grandfatha that chromed out wheelchair
And you can just go ahead on and just, glide in the wind
Ya heard, ooh, I’m feelin myself
I wanna thank everybody for givin' me this opportunity to blow my whistle
Blow my whistle, blow my whistle

Blow Your Whistle (traduzione)

Ehi ehi!
Venite tutti qui, ho bisogno che tutti voi veniate qui
Vieni qui vieni qui, sì, voglio che tu lo faccia, andiamo
Fai un fischio!
Fai un fischio!
Fatevi fischiare per me tutti voi!
Ho detto che se vuoi sbizzarrirti, puoi lasciarti sgranocchiare
Per farti fischiare da Petey Pizzle andare su and...
Posso fare qualsiasi cosa con nuovi flussi
Quindi prendi questa traccia di Manny e fai un nuovo stronzo
Io e il mio mezzo uomo straccione, con due zappe nere
Come diavolo potrebbe farlo, ho così tanto freddo
Ho una zampa di coniglio in tasca, uh huh
Dai, ho bisogno dell'altra parte del coniglio
Per riempire una tasca, devo avere un grosso problema
Quindi questo significa che non ho bisogno di essere infastidito per nada
Uhm, sentimi cagnolino
La mia testa calda, uh eh, e il mio corpo caldo
Uh huh, il mio naso che cola, potresti chiudere la porta, uh huh
Lasciando fuori tutto scontato e chicche dolci G e uova alla diavola
Tater bollito al formaggio di capra
Non vi ricordate nemmeno di me
Sono Petey, togliti la maglietta di Carolina da Greenborough
Ma quello che Petey ha bisogno di vedere questa sera
Puoi tenere la maglietta addosso: le useremo
Te lo dico quando vengo correndo a testa bassa, ma no
Ma no, non mi avete colpito
Quindi suppongo che dovessi colpirti con qualcosa che potesse attirare la tua attenzione
Questo ti fa urlare contro i tuoi bambini dalla cucina
Che cosa ha messo giù quel fischietto!
Ma Petey in tv
Dannazione, Petey, hai sentito quello che dico
Adoro semplicemente quando posso fare un brano e divertirmi un po'
Allenati e puoi ancora mettere il club in crisi
Fai urtare una ragazza (ba bum), fai impazzire una festa, (ba bum)
Quando si accendono i primi due dossi (ba bum)
Ne ho un po', te lo dico mayne
Sono il nuovo portavoce di griglie a gas e propano
Quando l'ho scritto ho dovuto indossare le sfumature
Ho dovuto indossare guanti di gomma per ottenerlo oggi
Il lettore CD di Manny Fresh non stava nemmeno suonando
Amico, abbiamo bisogno di un camion dei pompieri, dove il mio fischietto al bambino
(Ehi, lascia che ti tenga il fischietto) No
(Uh huh, per favore, voglio solo far saltare in aria) No
(Solo un po)
Non sei orgoglioso di me ora
Libera la mente, il corpo e l'anima
E lasciati entrare a far parte del flusso, come l'EX roll
E puoi fare del tuo meglio per trattenerla, ma non puoi trattenerla
E anche se hai avuto un crampo, tirati addosso queste manette
Liberali, non preoccuparti di loro, lasciali soli
Lui assomiglierà al pulsante
Fischio e la festa continua
E lui tutto sconvolto, pazzo, perché troppo cresciuto
Sono tornato, sono pronto a riprendermi
Oh e ho collegato con Cash Money
Ora, come diavolo hai fatto a farlo?
Elementare mio negro, ho appena preso questa piccola cosa qui e l'ho fatta esplodere
(Ya Fischietto Petey Pizzle?) Sì, sì
Oh, ed eccolo lì, fa sho', Petey Pab
Spaccone schietto, fai il bambino, uh Manny Fresh, hai sentito
Petey dai un'occhiata alle torte per bambini
Uh, puoi comprare a tua mamma una casa con questa
Puoi portare a papà quel camion che ha sempre desiderato
Puoi prendere a tuo nonno quella sedia a rotelle cromata
E puoi semplicemente andare avanti e semplicemente planare nel vento
Hai sentito, ooh, mi sento me stesso
Voglio ringraziare tutti per avermi dato questa opportunità di fischiare
Suona il mio fischio, soffia il mio fischio