Traduzione del testo della canzone How Does It Feel? - Pharrell Williams

How Does It Feel? (originale)

Wooo wooo!
Yessur!
aha
New Skateboard P
Hey!
Let’s go get 'em
uh-huh
yo, hola
Mearle maire, club muchacho
Asorted flavours, in they solatos
Inspire young minds, stacked by Nato’s
With the right determination of a patho
Running 'cross the water with bricks at his poncho
Face like a shoot when it’s bussin' my glock hold
Vanity stings, 'til I die when the holy father hands me my wings
When I was young yo the teacher gave me stanity dreams
Giving me music like drugs and they handed me things, they shoot it up
See me on the TV, the cuties they wanna fuck
Both presidental and plus, they hoop it up
Got more hits in his zip, who want enough
I can go back in time, you be Judge Eato
With my men and ??
I know you thinkin' Neato
Givin' peace to minutes, something like your T-Vo
But it’s 3 hundred thousand more with no remote
Take it in the rain, I used to live with Tito
But he clowned me and told me that my money’s free-doughs
Now the Enzo doors go up like a Dilo
Reon, same song some from my man Nigo
SLR, when the doors go up it’s like a fresh elle jar
Nigga we boss, he shall not get hot, he too frost
Yessur…
My nigga close your eyes,
Just picture you’re self just holdin' pies
Impliment a plan and and you’ll surely rise
Just promised by the man that controls the skies
Don’t you see, I know that shit’s so ill
Better yet, dawg, just tell me how you feel
…How you feel dawg?
We just picture thinking, dreaming, scheming, breathing, reading,
all in the late night
Shaking, boiling, lacing, bacon, shaking, shaping, gotta get this cake right
As I serve it, you just burn it, breathe it, learn it, now watch you take flight
…My nigga how does it feel?
Ha ha!
Yessur!
Nigga you don’t know me
I’m part Howard Hues, part horny, part holy
First trip on the ramp is the rock and rolly
Keep one on my staff with a new pro-chromy
If they priest need the mention that I’ve been biten
But a force be the chocolate where critics are written
He dresses insane where his music admire
Ask anyone from Vouge and Esquire And Vanity Fair you like can of the year
But you should guess who’s in insanity chair
Now it ain’t about what I want
Still thumbing through my life like a drug-star porn
It’s one thing to say you did it
It’s one thing to lie about your didgits
It’s one thing to say that you live it
It’s another for you fuckers to admit it
But I admit I got all this paper plus the prettiest faces that’s off of our
nature
I drive a Casper, s’cuse me Cassper, wanted meet me at my house,
I got space like NASA
And it’ll make me happy buy yourself a Sattle
Unlike my sister Stacy when she lost her papa
I been there, gettin stroke and nothing to trap-uh
John could do, when surrounded with true
A man dies, baby born, as far as Peru
It’s a simple proof between us and imposters
We hop in the air, and don’t care what it costs us
Now I’m with NERD with a pit full of Martians
I guess you could say that we fly like saucers
Zapping at niggas, with classing and figure
The cash and class whippers
The thrashing mag ripper
Go 'head and say it (you a rappin' ass nigga)
Yessur!
Nigga you don’t know me…

(traduzione)

Woooooo!
Sìsù!
ahah
Nuovo skateboard P
Ehi!
Andiamo a prenderli
Uh Huh
si, ciao
Mearle Maire, club muchacho
Sapori assortiti, nei loro solati
Ispira le giovani menti, accatastate da quelle della NATO
Con la giusta determinazione di un percorso
Correre "attraversare l'acqua con i mattoni al suo poncho
Affronta come uno sparo quando sta bussando alla mia presa glock
La vanità punge, finché non morirò quando il santo padre mi porgerà le mie ali
Quando ero giovane, l'insegnante mi ha fatto sogni di stabilità
Dandomi musica come se fossero droghe e mi hanno consegnato cose, l'hanno sparata
Guardami in TV, i cuties che vogliono scopare
Sia presidenziale che plus, lo incastrano
Ha più hit nel suo zip, chi ne vuole abbastanza
Posso tornare indietro nel tempo, tu sei il giudice Eato
Con i miei uomini e ??
So che stai pensando a Neato
Dare pace a minuti, qualcosa come il tuo T-Vo
Ma sono 3centomila in più senza telecomando
Prendilo sotto la pioggia, io vivevo con Tito
Ma mi ha aggredito e mi ha detto che i miei soldi sono impasti gratis
Ora le porte di Enzo si alzano come un Dilo
Reon, stessa canzone del mio uomo Nigo
SLR, quando le porte si aprono è come un barattolo di elle fresca
Nigga noi capo, non si scalderà, anche lui gelerà
Sì, sì...
Mio negro chiudi gli occhi,
Immagina solo di essere te stesso a tenere in mano le torte
Implementa un piano e sicuramente ti alzerai
Appena promesso dall'uomo che controlla i cieli
Non vedi, lo so che quella merda è così malata
Meglio ancora, amico, dimmi solo come ti senti
...Come ti senti amico?
Immaginiamo solo pensare, sognare, progettare, respirare, leggere,
tutto a tarda notte
Agitare, bollire, allacciare, bacon, agitare, modellare, devo fare bene questa torta
Mentre lo servo, lo bruci, lo respiri, lo impari e ora ti guardi prendere il volo
... Mio negro come ci si sente?
Ah ah!
Sìsù!
Negro, non mi conosci
Sono in parte Howard Hues, in parte arrapato, in parte santo
Il primo viaggio sulla rampa è il rock and rolly
Tienine uno nel mio personale con una nuova pro-chromy
Se hanno bisogno del prete di menzionare che sono stato morso
Ma una forza è il cioccolato dove si scrivono i critici
Si veste da pazzo dove la sua musica ammira
Chiedi a chiunque di Vouge and Esquire And Vanity Fair ti piaccia la lattina dell'anno
Ma dovresti indovinare chi è sulla sedia della follia
Ora non si tratta di ciò che voglio
Sto ancora sfogliando la mia vita come una pornostar della droga
Una cosa è dire che l'hai fatto
Una cosa è mentire sui tuoi didgit
Una cosa è dire che lo vivi
È un altro per voi stronzi ammetterlo
Ma ammetto di avere tutto questo foglio più i volti più carini che sono fuori dai nostri
natura
Guido un Casper, scusami Cassper, volevo incontrarmi a casa mia,
Ho lo spazio come la NASA
E mi renderà felice comprarti una Sattle
A differenza di mia sorella Stacy quando ha perso suo padre
Ci sono stato, mi sono fatto ictus e niente da trappola
John potrebbe fare, quando è circondato dal vero
Un uomo muore, bambino nato, fino al Perù
È una semplice prova tra noi e gli impostori
Saliamo in aria e non importa quanto ci costa
Ora sono con NERD con una buca piena di marziani
Immagino si possa dire che voliamo come dischi
Zapping ai negri, con classe e figura
I frustini di denaro e di classe
Il thrashing mag ripper
Vai 'testa e dillo (sei un negro del culo)
Sìsù!
negro non mi conosci...