Traduzione del testo della canzone Raspy Shit - Pharrell Williams

Raspy Shit (originale)

Lil better
yup
lil skateboard p
yessur
yessur
yessur
yessur
Ma the way you huggin on me is a problem what the fuck you tryin' to end up in
the gossip column
I know I got jewels like im the pharroah of the ghetto
but we are in the bright ass shiny carrara
stickin your feet out the window so they can see your stillettos
costs a thousand dollahs same as your house n holla
not to mention your wrists and the thirty thousand collah
pussy must be good he’s victim to your power… shit
nigga like me I would never avower
spit that shit to me i’d ask you haveyou showered
you wanna get up in my boat and ride
take pictues of with the kid up in ocean drive
go to casatua and sip on calluas at the bar talking to other women about the
best jewelers
you would like that huh…
smile and still call your girlfriend (why)
who fell asleep at the wheel
dont try to come up on my ear talkin all that raspy shit… raspy shit
dont try to come up on my ear talkin all that raspy shit… raspy shit
dont try to come up on my ear talkin all that raspy shit… raspy shit
dont try to come up on my ear talkin all that raspy shit tryin to ask me shit
(hey yo) I walk in brashest
certainly the crassest
the restuarants classes
the owners is ass
my money is green like the helmet of a fashess
so what you want patrone no patrussi in glasses
aint no mystery his daughter knows the history
and every night we toast like its victory get with me
and i aint change sense my early intel
ive been snackin on shrimp and sippin on shirrley temples
no drug to drinkin what you want
no seriously what you thinkin sense the yukon
never puffed a jay you ask lou shaun
back when he pushed babes like it was like coupons
with a house full of dames like it was moulon
i would ask there name but they would only do shaun
and i aint sayin they regret it but fuck would they do but if they could
reverse time what the fuck would they do
dont try to come up on my ear talkin all that raspy shit… raspy shit
dont try to come up on my ear talkin all that raspy shit… raspy shit
dont try to come up on my ear talkin all that raspy shit… raspy shit
dont try to come up on my ear talkin all that raspy shit tryin to ask me shit
honeys pandomania eyes like a rainion lighter than the blue of the sky or the
day we in
ass like a volleyball
kind that make your dick hard
head to the hustlas so sweet she can get cars
now she here with me lil skateboard p cheaper than the sound of a bird that
chirps
i spit then i hit then i murk yessur
i flick chicos sticks and a twix thats her
she admire how a champion lives how i sign slim slug with a ramp in my crib
im a champion i do as a champion did except i improve with the new and the rest
get rid
but some ya’ll dont like that it seems you tryin to bite back instead of sayin
hi gettin fly but ill be right back
my dude got the skills if you think your fly
shoot the wings of your egoand watch you sky dive
dont try to come up on my ear talkin all that raspy shit… raspy shit
dont try to come up on my ear talkin all that raspy shit… raspy shit
dont try to come up on my ear talkin all that raspy shit… raspy shit
dont try to come up on my ear talkin all that raspy shit tryin to ask me shit

(traduzione)

Lil meglio
Sì
piccolo skateboard p
sisur
sisur
sisur
sisur
Ma il modo in cui mi abbracci è un problema in che cazzo stai cercando di finire
la rubrica di gossip
So di avere gioielli come se fossi il faraone del ghetto
ma siamo nel culo splendente di carrara splendente
metti i piedi fuori dalla finestra in modo che possano vedere i tuoi stilletti
costa mille dollari come la tua casa n holla
per non parlare dei tuoi polsi e dei trentamila collah
la figa deve essere brava, è vittima del tuo potere... merda
negro come me non non lo confesserei mai
sputami quella merda che ti chiederei se ti sei fatto la doccia
vuoi salire sulla mia barca e andare in moto
scatta foto con il bambino in viaggio verso l'oceano
vai a casatua e sorseggia calluas al bar parlando con altre donne del
migliori gioiellieri
ti piacerebbe eh...
sorridi e chiama ancora la tua ragazza (perché)
che si è addormentato al volante
non provare a salire sul mio orecchio parlando di tutta quella merda roca... merda roca
non provare a salire sul mio orecchio parlando di tutta quella merda roca... merda roca
non provare a salire sul mio orecchio parlando di tutta quella merda roca... merda roca
non provare a venire all'orecchio parlando di tutta quella merda roca cercando di chiedermi merda
(hey yo) Cammino in modo sfacciato
sicuramente il più grossolano
le classi dei ristoranti
i proprietari sono l'asino
i miei soldi sono verdi come l'elmo di un fash
quindi quello che vuoi patrone no patrussi in bicchieri
non è un mistero che sua figlia conosca la storia
e ogni notte brindiamo come se la sua vittoria fosse con me
e non ho senso di sapere le mie prime informazioni
Ho fatto uno spuntino con gamberetti e sorseggiando tempie shirrley
nessuna droga da bere ciò che vuoi
non seriamente quello che pensi nel senso dello yukon
mai sbuffato una ghiandaia chiedi a lou shaun
ai tempi in cui spingeva le ragazze come se fossero dei coupon
con una casa piena di dame come se fosse Moulon
vi chiederei il nome ma farebbero solo shaun
e non sto dicendo che se ne pentiranno, ma cazzo lo farebbero, ma se potessero
invertire il tempo che cazzo farebbero
non provare a salire sul mio orecchio parlando di tutta quella merda roca... merda roca
non provare a salire sul mio orecchio parlando di tutta quella merda roca... merda roca
non provare a salire sul mio orecchio parlando di tutta quella merda roca... merda roca
non provare a venire all'orecchio parlando di tutta quella merda roca cercando di chiedermi merda
Honeys pandomania occhi come una pioggia più chiara del blu del cielo o del
giorno in cui arriviamo
culo come una pallavolo
tipo che rende il tuo cazzo duro
dirigiti verso il trambusto così dolce che può prendere le auto
ora è qui con me piccolo skateboard p più economico del suono di un uccello che
cinguetta
sputo poi colpisco poi muoio yessur
Scorro i bastoncini di chicos e un twix è lei
ammira il modo in cui un campione vive nel modo in cui firmo una lumaca sottile con una rampa nella mia culla
sono un campione, faccio come un campione tranne che miglioro con il nuovo e il resto
sbarazzarsi
ma ad alcuni non piacerà che sembra che tu stia cercando di mordere invece di dire
ciao vola ma torno subito
il mio amico ha le capacità se pensi che la tua mosca
spara alle ali del tuo ego e guarda il tuo volo in volo
non provare a salire sul mio orecchio parlando di tutta quella merda roca... merda roca
non provare a salire sul mio orecchio parlando di tutta quella merda roca... merda roca
non provare a salire sul mio orecchio parlando di tutta quella merda roca... merda roca
non provare a venire all'orecchio parlando di tutta quella merda roca cercando di chiedermi merda