Traduzione del testo della canzone White Buffalo - Phil Campbell

White Buffalo (originale)

There’s an ocean with a light
The falls in autumn make it right
You made me summer, you made me bright
And all I ask you, will you fight
'Cause you got something inside your head
You got something inside your brain
Tells you something’s wrong
White Buffalo be coming 'round again
You got something inside your head
You got something inside your brain
Tells you something’s wrong
White Buffalo be coming 'round again
And on your highway, you can fly
'Cause your road’s wider than the sky
You’ve opened doorways, you’ll open minds
Now division can combine
But you got something inside your head
You got something inside your brain
Tells you something’s wrong
White Buffalo be coming 'round again
You got something inside your head
You got something inside your brain
Tells you something’s wrong
White Buffalo be coming 'round again
And when you listen, when you hear
You’re sometimes open and sincere
And those times make you, they’re your wealth
And those times save you from yourself
But you got something inside your head
You got something inside your brain
Tells you something’s wrong
White Buffalo be coming 'round again
You got something inside your head
You got something inside your brain
Tells you something’s wrong
White Buffalo be coming 'round again
Coming 'round again…
Coming 'round again…
Coming 'round again…
Coming 'round again…

White Buffalo (traduzione)

C'è un oceano con una luce
Le cascate in autunno lo rendono giusto
Mi hai reso l'estate, mi hai reso luminoso
E tutto ciò che ti chiedo, combatterai
Perché hai qualcosa nella testa
Hai qualcosa nel tuo cervello
Ti dice che qualcosa non va
White Buffalo sta tornando di nuovo
Hai qualcosa nella testa
Hai qualcosa nel tuo cervello
Ti dice che qualcosa non va
White Buffalo sta tornando di nuovo
E sulla tua autostrada puoi volare
Perché la tua strada è più ampia del cielo
Hai aperto le porte, aprirai le menti
Ora la divisione può combinarsi
Ma hai qualcosa nella testa
Hai qualcosa nel tuo cervello
Ti dice che qualcosa non va
White Buffalo sta tornando di nuovo
Hai qualcosa nella testa
Hai qualcosa nel tuo cervello
Ti dice che qualcosa non va
White Buffalo sta tornando di nuovo
E quando ascolti, quando ascolti
A volte sei aperto e sincero
E quei tempi ti fanno, sono la tua ricchezza
E quei tempi ti salvano da te stesso
Ma hai qualcosa nella testa
Hai qualcosa nel tuo cervello
Ti dice che qualcosa non va
White Buffalo sta tornando di nuovo
Hai qualcosa nella testa
Hai qualcosa nel tuo cervello
Ti dice che qualcosa non va
White Buffalo sta tornando di nuovo
Tornando di nuovo...
Tornando di nuovo...
Tornando di nuovo...
Tornando di nuovo...