Traduzione del testo della canzone You Got a Hold - Phillip LaRue

You Got a Hold (originale)

You got a hold on me
I’ve never felt like this before
Just let go of me
I think I’m better off on my own
One minute, I’m walking away
The next, I’m on my face
Begging for your sweet touch
Begging for your sweet grace
I can’t be with or without you
I can’t stay but I won’t run
And I hate the way that I need you
But please don’t hold back your love
I can’t stay but I won’t run
Your love is beautiful
But it breaks me down to my knees
Your love is wonderful
But I’m scared of the mystery
One moment my hands are fists
The next, their open again
Begging for your sweet touch
I need your sweet touch
I can’t be with or without you
I can’t stay but I won’t run
And I hate the way that I need you
But please don’t hold back your love
I can’t stay but I won’t run
I can’t be with or without you
I can’t stay but I won’t run
And I hate the way that I need you
But please don’t hold back your love
I said please don’t hold back your love
I can’t stay but I won’t run
I won’t run
I can’t stay but I won’t run

(traduzione)

Hai una presa su di me
Non mi sono mai sentito così prima
Lasciami andare
Penso di stare meglio da solo
Un minuto, me ne vado
Il prossimo, sono sulla faccia
Implorando il tuo tocco dolce
Implorando la tua dolce grazia
Non posso stare con o senza di te
Non posso restare ma non scapperò
E odio il modo in cui ho bisogno di te
Ma per favore non trattenere il tuo amore
Non posso restare ma non scapperò
Il tuo amore è bello
Ma mi rompe fino alle ginocchia
Il tuo amore è meraviglioso
Ma ho paura del mistero
Un momento le mie mani sono pugni
Il prossimo, loro riaprono
Implorando il tuo tocco dolce
Ho bisogno del tuo tocco dolce
Non posso stare con o senza di te
Non posso restare ma non scapperò
E odio il modo in cui ho bisogno di te
Ma per favore non trattenere il tuo amore
Non posso restare ma non scapperò
Non posso stare con o senza di te
Non posso restare ma non scapperò
E odio il modo in cui ho bisogno di te
Ma per favore non trattenere il tuo amore
Ho detto per favore non trattenere il tuo amore
Non posso restare ma non scapperò
Non scapperò
Non posso restare ma non scapperò