| I’ll be running
| Correrò
|
| I’ll be running every day of my life til I know you’re safe
| Correrò ogni giorno della mia vita finché non saprò che sei al sicuro
|
| And all my money
| E tutti i miei soldi
|
| Every single penny I make will be yours to take
| Ogni singolo centesimo che guadagni sarà tuo
|
| 'Cause I can’t sit back and be lax anymore
| Perché non posso più sedermi ed essere rilassato
|
| I can’t just hope all my problems will go and solve themselves
| Non posso semplicemente sperare che tutti i miei problemi vadano a risolversi da soli
|
| Or wait for somebody else
| O aspetta qualcun altro
|
| I’ve made my choice and I’ll see it through
| Ho fatto la mia scelta e la porterò a termine
|
| You’re not a burden on me
| Non sei un peso per me
|
| But am I a burden on you?
| Ma sono un peso per te?
|
| There’s more I can do
| C'è di più che posso fare
|
| 'Cause every now and then I get reminded
| Perché ogni tanto mi viene ricordato
|
| That I don’t really matter at all
| Che non mi importa affatto
|
| And every time I wave
| E ogni volta che saluto
|
| Every other day
| Ogni altro giorno
|
| I want you to know I know
| Voglio che tu sappia che lo so
|
| And I wanna change
| E voglio cambiare
|
| My indiscretions
| Le mie indiscrezioni
|
| What if I work real hard? | E se lavorassi davvero sodo? |
| Can I take it all back?
| Posso riprenderlo tutto?
|
| And if you trust me
| E se ti fidi di me
|
| If you trust me to do what’s right I know we’ll make it last
| Se ti fidi di me per fare ciò che è giusto, so che ce la faremo a durare
|
| 'Cause I can’t sit back and be lax anymore
| Perché non posso più sedermi ed essere rilassato
|
| I got a lot of people who will help me but I won’t help myself
| Ho molte persone che mi aiuteranno ma io non mi aiuterò da solo
|
| Or anyone else
| O qualunque altro
|
| I’ve made my choice and I’ll see it through
| Ho fatto la mia scelta e la porterò a termine
|
| I don’t know what I’m doing but I know I can do it for you
| Non so cosa sto facendo ma so che posso farlo per te
|
| But just for you
| Ma solo per te
|
| 'Cause every now and then I get reminded
| Perché ogni tanto mi viene ricordato
|
| That I don’t really matter at all
| Che non mi importa affatto
|
| And every time I wave
| E ogni volta che saluto
|
| Every other day
| Ogni altro giorno
|
| I want you to know I know
| Voglio che tu sappia che lo so
|
| And I wanna change
| E voglio cambiare
|
| 'Cause every now and then I get reminded
| Perché ogni tanto mi viene ricordato
|
| That I don’t really matter at all
| Che non mi importa affatto
|
| And every time I wave
| E ogni volta che saluto
|
| Every other day
| Ogni altro giorno
|
| I want you to know I know
| Voglio che tu sappia che lo so
|
| And I wanna change | E voglio cambiare |