Traduzione del testo della canzone In The Cold Light Of Morning - Placebo

In The Cold Light Of Morning (originale)

In cold light of morning while everyone is yawning
You’re high
In the cold light of morning the party gets all in your pie
As your skin starts to scratch with yesterdays action goodbye
Forget past indiscretions
And stolen possessions
You’re high
In the cold light
In the cold light of morning while everyone’s yawning
You’re high
In the cold light of morning
You’re drunk sick from whoring and high
Staring back from the mirrors
A face that you don’t recognise
It’s a loser a sinner a cock and a dildo’s disguise
In the cold light
Tomorrow
Tomorrow
Tomorrow
As your skin starts to scratch
And wave yesterdays action goodbye
Forget past indiscretions
And stolen possessions.
You’re high
In the cold light of day
Tomorrow’s only a king
Whistle
Whistle
Whistle
Whistle
Whistle
Whistle
Whistle
Whistle
whistle
Away
In the cold light of day

(traduzione)

Nella fredda luce del mattino mentre tutti sbadigliano
Sei fatto
Nella fredda luce del mattino, la festa si riempie di tutto
Quando la tua pelle inizia a grattarsi con l'azione di ieri
Dimentica le indiscrezioni del passato
E beni rubati
Sei fatto
Alla luce fredda
Nella fredda luce del mattino mentre tutti sbadigliano
Sei fatto
Nella fredda luce del mattino
Sei ubriaco malato di puttane e sballato
Guardando indietro dagli specchi
Un volto che non riconosci
È un perdente un peccatore un cazzo e un travestimento da dildo
Alla luce fredda
Domani
Domani
Domani
Quando la tua pelle inizia a grattarsi
E saluta l'azione di ieri
Dimentica le indiscrezioni del passato
E beni rubati.
Sei fatto
Nella fredda luce del giorno
Domani è solo un re
Fischio
Fischio
Fischio
Fischio
Fischio
Fischio
Fischio
Fischio
fischio
Via
Nella fredda luce del giorno