Traduzione del testo della canzone Narcoleptic - Placebo

Narcoleptic (originale)

Slip and stumble at my first offenses
It’s not treason, it’s no lie
You talk in paragraphs, I write my sentence
It’s not treason, it’s no lie
It seemed a place for us to dream
It seemed a place for us to dream
Crush and crumble under your defenses
It’s not treason, it’s no lie
You frame the photograph, I sit on fences
Change of season, love can die
If we tear out the tumor
It’s later, never sooner
If we tear out the tumor
It’s later, never sooner
You’d better keep it in check
Or you’ll end up a wreck
And you’ll never wake up
You’d better keep it in check
Or you’ll end up a wreck
And you’ll never wake up
Wake up
Wake up
Wake up
Wake up
You’d better keep it in check
Or you’ll end up a wreck
And you’ll never wake up
You’d better keep it in check
Or you’ll end up a wreck
And you’ll never wake up
You’d better keep it in check
Or you’ll end up a wreck
And you’ll never wake up
You’d better keep it in check
Or you’ll end up a wreck
And you’ll never wake up
Wake up

Narcoleptic (traduzione)

Scivola e inciampa alle mie prime offese
Non è tradimento, non è bugia
Tu parli in paragrafi, io scrivo la mia frase
Non è tradimento, non è bugia
Sembrava un posto per noi in cui sognare
Sembrava un posto per noi in cui sognare
Schiaccia e sbriciola sotto le tue difese
Non è tradimento, non è bugia
Tu incornici la fotografia, io mi siedo sui recinti
Cambio di stagione, l'amore può morire
Se strappiamo il tumore
È più tardi, mai prima
Se strappiamo il tumore
È più tardi, mai prima
Faresti meglio a tenerlo sotto controllo
O farai un relitto
E non ti sveglierai mai
Faresti meglio a tenerlo sotto controllo
O farai un relitto
E non ti sveglierai mai
Svegliati
Svegliati
Svegliati
Svegliati
Faresti meglio a tenerlo sotto controllo
O farai un relitto
E non ti sveglierai mai
Faresti meglio a tenerlo sotto controllo
O farai un relitto
E non ti sveglierai mai
Faresti meglio a tenerlo sotto controllo
O farai un relitto
E non ti sveglierai mai
Faresti meglio a tenerlo sotto controllo
O farai un relitto
E non ti sveglierai mai
Svegliati