Traduzione del testo della canzone No Apologies - Planet Asia, Raekwon

No Apologies (originale)

This is that fly shit
Ladies and Gentlemen
Durag Dynasty
Champion belt holders, dolo did it
Without a hand out I’d still remain Polo printed
Speakin' of the golden era, God, you know we was part of that
My old flicks is like Abyssinian artifacts
A bunch of warnings we gave you but yet and still
You ride with 85ers and actin' like you’re out of your mind
That’s a Uncle Thomas behavior and furthermore my niggas ain’t rollin'
So if you see us then y’all niggas should slide
I roll wit' maniacs, brainiacs, mainly wit' gats
Ayo Daddy-O, tell Shallah to meet me in Iraq
I part raw back, they got Gucci dashikis and all that
Right now I’m in the Philippines drunk rockin' a straw hat
Be back to the block soon, top noon
Runnin' wit' top goons, that’s the type of shit that I’m talkin' 'bout
The tour is coming soon, for now we in the streets
Eating off land, prepare to go to war with a platoon, nigga
Little brother what’s the science?
You could
Come to the yard, I got you, we hood
Do whatever, light up the woods
We major fly niggas, garments is nothin'
Press a button, watch me light somethin'
I’m holdin' you back like you good
Grill cheese, egg, sixes waitin' for the sevens, you heard
Word to my mother, this is legend, a star home made barber
Touch the top, leave the edges shredded
Then it’s laid out, fresh blow 'caine rhymes is ready
Know you glow, try to stay on point like swords
Don’t ever underestimate the competition, this is important
I’m your brother, do it my way, the don way
Yves Saint-Laurent way, gimme your palm
The fire warm, Rae
Ayo Cotton Club, coco leaf
Age of the scared criminal
I’m never where the po-po creep
On the low plottin' the jux
The big shit only though
The homies know, they analyze
Watchin' me cook
This is my playhouse
Create a feature talent that’s top rated
My shit bang in your head like gettin' your crop braided
Yeah like seven in a solid square
To only hustle we solemnly swear
With no apologies

(traduzione)

Questa è quella merda volante
Signore e signori
Dinastia Durag
Possessori della cintura da campione, dolo l'ha fatto
Senza una mano rimarrei comunque Polo stampato
Parlando dell'epoca d'oro, Dio, sai che ne facevamo parte
I miei vecchi film sono come manufatti abissini
Ti abbiamo dato un sacco di avvertimenti ma ancora e ancora
Guidi con 85er e ti comporti come se fossi fuori di testa
Questo è un comportamento di zio Thomas e inoltre i miei negri non stanno rotolando
Quindi se ci vedete allora tutti i negri dovrebbero scivolare
Rotolo con maniaci, cervelli, principalmente con gats
Ayo Daddy-O, dì a Shallah di incontrarmi in Iraq
Se partecipo, hanno dashiki Gucci e tutto il resto
In questo momento sono nelle Filippine ubriaco a dondolare un cappello di paglia
Torna presto al blocco, a mezzogiorno
Correre con i migliori scagnozzi, questo è il tipo di merda di cui sto parlando
Il tour arriverà presto, per ora siamo in strada
Mangiando fuori terra, preparati ad andare in guerra con un plotone, negro
Fratellino qual è la scienza?
Potresti
Vieni in cortile, ti ho preso, cappa
Fai qualunque cosa, illumina il bosco
Noi grandi negri volanti, i vestiti non sono niente
Premi un pulsante, guardami accendere qualcosa
Ti sto trattenendo come se fossi bravo
Formaggio alla griglia, uova, sei in attesa dei sette, hai sentito
Parola a mia madre, questa è la leggenda, una star del barbiere fatto in casa
Toccare la parte superiore, lasciare i bordi tagliuzzati
Quindi è pronto, il nuovo colpo di rime di caine è pronto
Sappi che risplendi, prova a rimanere sulla punta come spade
Non sottovalutare mai la concorrenza, questo è importante
Sono tuo fratello, fallo a modo mio, a modo mio
Yves Saint-Laurent, dammi il palmo della mano
Il fuoco è caldo, Rae
Ayo Cotton Club, foglia di cocco
L'età del criminale spaventato
Non sono mai dove si insinua il po-po
Sul basso tracciando il jux
Solo la grande merda però
Gli amici lo sanno, analizzano
Guardandomi cucinare
Questo è il mio teatro
Crea un talento in funzione che è il più votato
Il mio colpo di merda nella testa è come se ti intrecciassi il raccolto
Sì, tipo sette in un quadrato solido
Per solo trambusto, giuriamo solennemente
Senza scuse