| Well they’re all so afraid of you
| Beh, hanno tutti così paura di te
|
| What you do with your mind
| Cosa fai con la tua mente
|
| And they hide you and shut you away
| E ti nascondono e ti rinchiudono
|
| Just to keep you in line
| Solo per tenerti in linea
|
| And thousands are waiting outside
| E migliaia stanno aspettando fuori
|
| Just to walk where you walked
| Solo per camminare dove hai camminato
|
| Where you walked
| Dove hai camminato
|
| And the newspaper’s screaming for words
| E il giornale sta cercando parole
|
| From a boy who can’t talk
| Da un ragazzo che non sa parlare
|
| He’s just a boy who can’t talk
| È solo un ragazzo che non sa parlare
|
| Well they offer you money
| Beh, ti offrono soldi
|
| But money don’t mean much to you
| Ma i soldi non significano molto per te
|
| And they feed you with flattery
| E ti nutrono di lusinghe
|
| To get you to show them the things that you do And thousands are waiting outside
| Per farti mostrare loro le cose che fai e migliaia di persone ti aspettano fuori
|
| Just to walk where you walked
| Solo per camminare dove hai camminato
|
| Where you walked
| Dove hai camminato
|
| And the newspaper’s screaming for words
| E il giornale sta cercando parole
|
| From a boy who can’t talk
| Da un ragazzo che non sa parlare
|
| And you’d like to say «leave me alone
| E vorresti dire «lasciami solo
|
| Would you all get away»
| te ne andresti tutti»
|
| And you wish you were safely at home
| E vorresti essere al sicuro a casa
|
| And you wish that somebody would stand up and say
| E vorresti che qualcuno si alzi in piedi e lo dica
|
| He’s a boy
| È un ragazzo
|
| A boy who can’t talk"
| Un ragazzo che non sa parlare"
|
| Just a boy
| Solo un ragazzo
|
| A boy who can’t talk
| Un ragazzo che non sa parlare
|
| And the whole world is screaming for words
| E il mondo intero urla a parole
|
| From a boy who can’t talk
| Da un ragazzo che non sa parlare
|
| A boy who can’t talk
| Un ragazzo che non sa parlare
|
| He’s a boy
| È un ragazzo
|
| He’s a boy who can’t talk
| È un ragazzo che non sa parlare
|
| Just a boy
| Solo un ragazzo
|
| A boy who can’t talk
| Un ragazzo che non sa parlare
|
| He’s a boy
| È un ragazzo
|
| A boy who can’t talk
| Un ragazzo che non sa parlare
|
| Just a boy
| Solo un ragazzo
|
| A boy who can’t talk
| Un ragazzo che non sa parlare
|
| Artemis… come home… | Artemide... torna a casa... |