Traduzione del testo della canzone Силуэты-города - Планка

Силуэты-города (originale)

Припев:
Силуэты.
Города.
Без тебя
Навсегда.
Самолеты
В никуда.
Без тебя
Навсегда.
По экрану стекает эндорфин,
Я себя стираю — ты один.
В спутанных лентах
Магнитофона.
Мы с тобой расстались навсегда,
Утонули в усталых городах,
Друг друга забыли
В белоснежной пустыне.
Припев:
Силуэты.
Города.
Без тебя
Навсегда.
Самолеты
В никуда.
Без тебя
Навсегда.
Силуэты…
Я оделась, как ты,
Меня больше нет.
Небо пусть перепутает
Мой силуэт.
Заберет меня вместо
И мы будем вместе.
Припев:
Силуэты.
Города.
Без тебя
Навсегда.
Самолеты
В никуда.
Без тебя
Навсегда.
Силуэты…
Капля за каплей,
Вечность с болью вдвоем.
Капля за каплей,
Мы стекаем в нее.
Припев:
Силуэты.
Города.
Без тебя
Навсегда.
Самолеты
В никуда.
Без тебя
Навсегда.

Силуэты-города (traduzione)

Coro:
Sagome.
Città.
Senza di te
Per sempre.
Aereo
Andare da nessuna parte.
Senza di te
Per sempre.
L'endorfina scorre lungo lo schermo,
Mi sto cancellando - sei solo.
In nastri aggrovigliati
Registratore.
Io e te ci siamo lasciati per sempre
Annegato in città stanche
Dimenticati l'un l'altro
Nel deserto bianco.
Coro:
Sagome.
Città.
Senza di te
Per sempre.
Aereo
Andare da nessuna parte.
Senza di te
Per sempre.
Sagome…
Mi sono vestito come te
non lo sono più.
Lascia che il cielo confonda
La mia silhouette
Prendi me invece
E saremo insieme.
Coro:
Sagome.
Città.
Senza di te
Per sempre.
Aereo
Andare da nessuna parte.
Senza di te
Per sempre.
Sagome…
goccia a goccia,
Eternità con dolore insieme.
goccia a goccia,
Entriamo in esso.
Coro:
Sagome.
Città.
Senza di te
Per sempre.
Aereo
Andare da nessuna parte.
Senza di te
Per sempre.