| Hook:
| Gancio:
|
| She’s callin' me on my phone
| Mi sta chiamando sul mio telefono
|
| Tellin me, she’s feelin' freaky
| Dimmi, si sente strana
|
| Her body’s in need of me
| Il suo corpo ha bisogno di me
|
| Ya’ll know playas get jones
| Saprai che le playas ottengono Jones
|
| So, if you’re feelin' freaky and
| Quindi, se ti senti strano e
|
| Your body’s in need of me
| Il tuo corpo ha bisogno di me
|
| You can call me (call me)
| Puoi chiamarmi (chiamami)
|
| (Call me) you can call me
| (Chiamami) puoi chiamarmi
|
| When you’re feelin freaky and
| Quando ti senti strano e
|
| Your body’s in need of me
| Il tuo corpo ha bisogno di me
|
| You can call me (call me)
| Puoi chiamarmi (chiamami)
|
| (Call me) you can call me
| (Chiamami) puoi chiamarmi
|
| When you’re feelin' freaky and
| Quando ti senti strano e
|
| Your body’s in need of me
| Il tuo corpo ha bisogno di me
|
| (Skillz)
| (Abilità)
|
| Hey body’s feelin' freaky
| Ehi, il corpo si sente strano
|
| She calls me when she needs me
| Mi chiama quando ha bisogno di me
|
| She can’t wait to please me
| Non vede l'ora di farmi piacere
|
| I don’t need you to believe me
| Non ho bisogno che tu mi creda
|
| I’m not her man or lover
| Non sono il suo uomo o amante
|
| We understand each other
| Ci capiamo
|
| It’s somethin' about the cover
| È qualcosa che riguarda la copertina
|
| We always use a rubber
| Usiamo sempre una gomma
|
| She loves to go down
| Ama scendere
|
| I never return the favor
| Non restituisco mai il favore
|
| That’s why she’s so down
| Ecco perché è così giù
|
| Creepin' so much
| Strisciando così tanto
|
| You would think we neighbors
| Penseresti che siamo vicini
|
| She loves to keep the dick inside her
| Adora tenere il cazzo dentro di sé
|
| I would say a definite rider
| Direi un pilota preciso
|
| And just because I’m the playa she chose
| E solo perché sono la playa che ha scelto
|
| It doesn’t mean I’mma give her the dough
| Non significa che le darò l'impasto
|
| HOOK
| GANCIO
|
| (Play)
| (Giocare)
|
| She don’t wanna roll with a playa like you
| Non vuole giocare con una playa come te
|
| Like she wanna roll with a playa like me
| Come se volesse giocare con una playa come me
|
| Like she callin' me
| Come se mi stesse chiamando
|
| Cuz she’s in the need
| Perché lei è nel bisogno
|
| Of a playa like me that stacking G’s
| Di un playa come me che accumula G
|
| Better bring it back, pull it back
| Meglio riportarlo indietro, tirarlo indietro
|
| Don’t be mad cuz your girl keep callin
| Non essere pazza perché la tua ragazza continua a chiamare
|
| 23s coop
| 23 anni cooperativa
|
| She’s callin me cuz her boy is ballin'
| Mi sta chiamando perché suo figlio sta ballando
|
| I know that she got a man
| So che ha un uomo
|
| With a game plan
| Con un piano di gioco
|
| With a wedding plan
| Con un programma di matrimonio
|
| But I’m not the man
| Ma non sono l'uomo
|
| We’re not holding hands
| Non ci stiamo tenendo per mano
|
| But what you have
| Ma quello che hai
|
| You men don’t understand
| Voi uomini non capite
|
| She call me up when she leave the job (that's what’s up)
| Mi chiama quando lascia il lavoro (questo è quello che succede)
|
| When she leave the club (had too much)
| Quando ha lasciato il club (ne aveva troppo)
|
| She wanna cut (that's what’s up)
| Lei vuole tagliare (questo è quello che succede)
|
| HOOK
| GANCIO
|
| (Skillz)
| (Abilità)
|
| You hear my phone ringin'
| Senti il mio telefono squillare
|
| She callin' for a reason
| Sta chiamando per una ragione
|
| No time for any teasin'
| Non c'è tempo per prendere in giro
|
| This time what friends you bringin'
| Questa volta che amici porti
|
| Some say it’s a booty call
| Alcuni dicono che sia una chiamata di bottino
|
| It might be new to ya’ll
| Potrebbe essere una novità per voi
|
| Never trick my dog
| Non ingannare mai il mio cane
|
| Never fuck 'em low
| Non fotterli mai in basso
|
| Ya’ll already know of the playa she chose
| Saprai già della playa che ha scelto
|
| (Play)
| (Giocare)
|
| So I pick her up around quarter to 8
| Quindi la vengo a prendere intorno alle 8 meno un quarto
|
| Chop the block at a quarter to 8
| Taglia il blocco a un quarto alle 8
|
| Get ya hot cuz I know you can’t wait
| Fatti caldo perché so che non puoi aspettare
|
| Pretty face gotta give her space
| La bella faccia deve darle spazio
|
| So we can do it nice and slow
| Quindi possiamo farlo con calma e lentamente
|
| I mean we can screw it nice and slow
| Voglio dire che possiamo rovinare tutto bene e lentamente
|
| Like Usher, I got a confession
| Come Usher, ho una confessione
|
| Call a playa when you get to scratchin
| Chiama una playa quando arrivi a scratchin
|
| HOOK | GANCIO |