Traduzione del testo della canzone Slow Loud & Bangin - Chamillionaire

Slow Loud & Bangin (originale)

Slow loud and bangin'
I turn my speakers up
And then I just start swanging
Sometimes I get behind the wheel
Then I start to steer
Don’t know where I’m going but just get me out of here
Slow loud and bangin'
I feel the breeze and it be feelin so amazing
See baby I’m just trying to live
And I got stress for real
So I drop the topper 'cause how will that make me feel
Drop the top and then you know the drill
Hit the strips so I can show the wheels
People say that I’m over trouble
But when they talk about me they promote and steal
They told me real to recognize the real
But if you real then you should know Chamille
If you don’t then you should get a coke
Because a cold shoulder that it’s the cola feel
Wooden rippen written on my plates
This type of weapon is in normal ways
But I can see you ain’t got a clue
So be a good detective and get on the case
You can sit on that couch at home
And not reach success and then call it fate
'Cause y’all the type that applies the brakes
But know that I’m the type that ain’t trying to wait
Slow loud and bangin'
I turn my speakers up
And then I just start swanging
Sometimes I get behind the wheel
Then I start to steer
Don’t know where I’m going but just get me out of here
Slow loud and bangin'
I feel the breeze and it be feelin so amazing
See baby I’m just trying to live
And I got stress for real
So I drop the topper 'cause how will that make me feel
Money don’t make you bullet proof of stress
You can get sued mess around and lose your vest
Get your heart broken and it bruise your chest
Peace won’t guarantee the roogie’s rest
Your good girl trying to find who to sex
While you try to figure what dude is next
Someday you gotta give bad news to press
But even winners gotta find new success
Meditate ain’t a spare to wait
Next stop on the map is a better day
Pretend that the towers was never break
But the past’s in the past so just let it chain
The passengers out with your head to lay
When I’m in the route till the getaway
The truth remain with you so be scared to say
When I turn the beat up and I let it play and say
Slow loud and bangin'
I turn my speakers up
And then I just start to swanging
Sometimes I get behind the wheel
Then I start to steer
Don’t know where I’m going but just get me out of here
Slow loud and bangin'
I feel the breeze and it be feelin so amazing
See baby I’m just trying to live
And I got stress for real
So I drop the topper 'cause how will that make me feel
Seem like this world so drop as cruel
Good parents don’t give proper duos
What the hell happened to Dr. Seuss
And who taught these little kids how to cock a shoe
Turn 13 and get shot for shoes
Turn 15 and get shot in school
Get too upset when I watch the news
So I just hit the strip in the drop topper cruise
Please Lord don’t fail me now
This partnership’s a cooperation
I’m on the job and know who to bust
And make living longer my occupation
They always told me their money talks
I always loved a good conversation
But they ain’t seein' who behind the wheel
So let’s drop the top so they not mistaken
Slow loud and bangin'
Amazing
Down against the wheel 'cause it always makes me feel
Down against the wheel 'cause it always makes me feel alright
Slow loud and bangin'
Slow loud and bangin'
Slow loud and bangin'

(traduzione)

Lento forte e sbattendo
Alzo i miei altoparlanti
E poi comincio a oscillare
A volte mi metto al volante
Poi comincio a sterzare
Non so dove sto andando, ma portami fuori di qui
Lento forte e sbattendo
Sento la brezza ed è così incredibile
Vedi piccola, sto solo cercando di vivere
E ho lo stress sul serio
Quindi lascio cadere il topper perché come mi farà sentire
Lascia cadere la parte superiore e poi conosci il trapano
Colpisci le strisce così posso mostrare le ruote
La gente dice che ho superato i guai
Ma quando parlano di me, promuovono e rubano
Mi hanno detto reale per riconoscere il reale
Ma se sei reale, allora dovresti conoscere Chamille
In caso contrario, dovresti prendere una coca
Perché una spalla fredda che è la sensazione di cola
Strappo di legno scritto sui miei piatti
Questo tipo di arma è normale
Ma vedo che non hai un indizio
Quindi sii un bravo detective e affronta il caso
Puoi sederti su quel divano a casa
E non raggiungere il successo e poi chiamarlo destino
Perché siete tutti del tipo che aziona i freni
Ma sappi che sono il tipo che non sta cercando di aspettare
Lento forte e sbattendo
Alzo i miei altoparlanti
E poi comincio a oscillare
A volte mi metto al volante
Poi comincio a sterzare
Non so dove sto andando, ma portami fuori di qui
Lento forte e sbattendo
Sento la brezza ed è così incredibile
Vedi piccola, sto solo cercando di vivere
E ho lo stress sul serio
Quindi lascio cadere il topper perché come mi farà sentire
I soldi non ti rendono a prova di stress
Puoi essere citato in giudizio e perdere il giubbotto
Ti spezzi il cuore e ti ferisce il petto
La pace non garantirà il riposo del roogie
La tua brava ragazza sta cercando di trovare con chi sesso
Mentre cerchi di capire quale tizio sarà il prossimo
Un giorno dovrai dare una brutta notizia alla stampa
Ma anche i vincitori devono trovare un nuovo successo
Meditare non è un risparmio di attesa
La prossima tappa sulla mappa è un giorno migliore
Fai finta che le torri non si rompessero mai
Ma il passato è nel passato, quindi lascialo incatenare
I passeggeri escono con la testa da sdraiare
Quando sono in viaggio fino alla fuga
La verità rimane con te, quindi abbi paura di dirlo
Quando alzo il ritmo e lo lascio suonare e dico
Lento forte e sbattendo
Alzo i miei altoparlanti
E poi comincio a oscillare
A volte mi metto al volante
Poi comincio a sterzare
Non so dove sto andando, ma portami fuori di qui
Lento forte e sbattendo
Sento la brezza ed è così incredibile
Vedi piccola, sto solo cercando di vivere
E ho lo stress sul serio
Quindi lascio cadere il topper perché come mi farà sentire
Sembra questo mondo, quindi lasciati andare come se fosse crudele
I buoni genitori non danno duetti adeguati
Che diavolo è successo al Dottore Seuss
E chi ha insegnato a questi ragazzini come armare una scarpa
Gira 13 e fatti sparare per le scarpe
Compi 15 anni e fatti sparare a scuola
Diventa troppo arrabbiato quando guardo il telegiornale
Quindi ho appena raggiunto la strip con la crociera drop topper
Per favore, Signore, non deludermi adesso
Questa partnership è una cooperazione
Sono al lavoro e so chi sballare
E rendere la vita più lunga la mia occupazione
Mi hanno sempre detto i loro discorsi sui soldi
Ho sempre amato una buona conversazione
Ma non vedono chi è al volante
Quindi lasciamo cadere la parte superiore in modo che non si sbaglino
Lento forte e sbattendo
Sorprendente
Giù al volante perché mi fa sempre sentire
Giù al volante perché mi fa sempre sentire bene
Lento forte e sbattendo
Lento forte e sbattendo
Lento forte e sbattendo