Traduzione del testo della canzone Yeah We Gettin' rich - Playaz Circle, Ludacris

Yeah We Gettin' rich (originale)

Yeah we gettin rich*
Yeah we gettin rich
Yeah we gettin rich, I said
Yeah we gettin rich b-tch my whole crew eating,
Yeah we gettin rich b-tch my whole crew eating,
It’s 24 you know my demeanor,
24 inches on the Beemer, my
Had a baby daddy sayin man hav you seen her,
And the n-gga saying yeah she with the n-gga with the beemer,
ATL finest, southside behind this,
My new nickname is your highness I’m the flyest,
I’m the brightest, I got the midest touch,
Anything I touch I can bundle up and double up,
Switch lanes calm as f-ck,
I ride around with money like an armoured truck,
Wills Fargo, where’s harbo,
Color purple, move wieght like cargo,
And yeah I need cheese like nancho,
Asap pronto, this feeling is winning,
Cinco de meyo, my connect just chilling,
But every other day I swear just like Christmas,
We got bags like Santa Claus, keys like Piano dawg,
When hard came out he came out muslim,
When gold came out man, he came out joockin,
The life we chose hoes, clothes, dope, doe,
That’s all a n-gga know, yep,
Yeah we getting rich b-th
My whole crew eating (3x)
Yeah we getting rich (3x)
Can’t be f-cking with you n-gs while I’m dealing with these bricks,
That’s the same sh-t that broke Michael Vick,
Sh-t happens, pick your best rapper in a battle,
Don’t know enough,
Don’t play with kids come back when you grown up,
Grown man sh-t, this is not Nickelodeon,
You wanna see a trick I can show you where I’m holdin em,
Trapper of the year the connect, call me,
Say the pack in the air I got the check on me,
You boys bin phoney talking bout what you holding,
N-ggas bullsh-tting rapping boy, keep at least 2 on me,
Twin like fish in the suits saying who want em
Trying switch the page, today the coupes grey,
Tomorrow, the next day it’s orange,
While I’m sparring back and forth with a b-tch that’s foreign,
Taking off the glasses, smoking weed and laughing,
Time for some action, face in my lap b-tch
Just like tit said,
I think about money I got chickens on my head and your b-tch in my bed,
Disturbing the Peace,
Luda,
Listen,
How else can I explain it?
Young, black and famous,
I sh-t dollar bills, I get money out the anus,
I own 12 houses n-ggas still paying rent,
I took the may 5 stacks and I ain’t seen the b… since,
Too much money, I don’t know how to act with it,
So I ride around up in my 93 Ack with it,
Like it never happened, like I’m undercover,
Like women still licking my Dick when I was Chris Lova,
What da f-ck, death to you haters,
I wear black everyday like I shop with Darth Vader,
Keep the Luke Skywalker force is the chopper,
Furry mink coat straight looking like Chewbacca,
You can’t stop us, even if you tried,
Closet looking like some gaters just crawled in and died,
And we have gathered here today for the mula,
Rich n-ggas, dolla boy, tity boi, Luda,
Playas Circle N-gga,
DTP
Flight 360 — The Takeoff

Yeah We Gettin' rich (traduzione)

Sì, stiamo diventando ricchi*
Sì, stiamo diventando ricchi
Sì, stiamo diventando ricchi, ho detto
Sì, stiamo diventando ricchi, puttana, tutta la mia squadra mangia,
Sì, stiamo diventando ricchi, puttana, tutta la mia squadra mangia,
Sono 24 che conosci il mio comportamento,
24 pollici sul Beemer, il mio
Se un bambino papà ha detto, amico, l'hai vista,
E il negro che dice sì, lei con il negro con il beemer,
ATL più bello, lato sud dietro questo,
Il mio nuovo soprannome è vostra altezza sono il più volante,
Sono il più brillante, ho il tocco più medio,
Tutto ciò che tocco posso raggruppare e raddoppiare,
Cambia corsia calmo come f-ck,
Vado in giro con i soldi come un furgone blindato,
Wills Fargo, dov'è l'harbo,
Colore viola, muoviti come un carico,
E sì, ho bisogno di formaggio come il nancho,
Al più presto, questa sensazione sta vincendo,
Cinco de meyo, il mio collegamento mi sta solo rilassando,
Ma a giorni alterni lo giuro proprio come a Natale,
Abbiamo borse come Babbo Natale, chiavi come il pianoforte,
Quando è uscito duro è uscito musulmano,
Quando l'oro è uscito uomo, è uscito scherzando,
La vita in cui abbiamo scelto zappe, vestiti, droga, cerbiatta,
Questo è tutto un negro, sì,
Sì, stiamo diventando ricchi b-esimo
Tutta la mia squadra che mangia (3 volte)
Sì, stiamo diventando ricchi (3 volte)
Non posso essere fottuto con voi negri mentre ho a che fare con questi mattoni,
È la stessa merda che ha rotto Michael Vick,
Succede, scegli il tuo miglior rapper in una battaglia,
non ne so abbastanza,
Non giocare con i bambini, torna quando sei grande,
Uomo adulto merda, questo non è Nickelodeon,
Vuoi vedere un trucco che posso mostrarti dove li sto tenendo,
Trapper dell'anno la connessione, chiamami,
Di 'il pacco nell'aria ho l'assegno su di me,
Ragazzi, siete finti a parlare di ciò che avete in mano,
Ragazzi che rappano cazzate, mantieni almeno 2 su di me,
Gemelli come pesci con gli abiti che dicono chi li vuole
Provando a cambiare pagina, oggi le coupé grigie,
Domani, il giorno dopo è arancione,
Mentre sto combattendo avanti e indietro con una cagna straniera,
Togliersi gli occhiali, fumare erba e ridere,
Tempo per un po' d'azione, faccia nel mio grembo cagna
Proprio come ha detto cincia,
Penso ai soldi, ho le galline in testa e la tua cagna nel mio letto,
Disturbare la pace,
Luda,
Ascolta,
In quale altro modo posso spiegarlo?
Giovane, nero e famoso,
Io cazzo banconote da un dollaro, tiro soldi fuori dall'ano,
Possiedo 12 case negri che ancora pagano l'affitto,
Ho preso le pile del 5 maggio e non ho visto il b... poiché,
Troppi soldi, non so come comportarmi,
Quindi vado in giro con il mio 93 Ack con esso,
Come se non fosse mai successo, come se fossi sotto copertura,
Come le donne che mi leccavano ancora il cazzo quando ero Chris Lova,
Che cazzo, morte a voi odiatori,
Indosso il nero tutti i giorni come faccio a fare acquisti con Darth Vader,
Mantieni la forza di Luke Skywalker è l'elicottero,
Cappotto di visone peloso dritto che sembra Chewbacca,
Non puoi fermarci, anche se ci hai provato,
Armadio che sembrava che dei portieri fossero appena entrati e sono morti,
E ci siamo radunati qui oggi per la mula,
Negri ricchi, dolla boy, tity boi, Luda,
Playas Circle N-gga,
DTP
Volo 360 — Il decollo