Traduzione del testo della canzone Навылет - PLC

Навылет (originale)

Ты танцуешь на песке одна.
Так горяча, что во мне тает снег, ага.
Детка, мы же на одной волне, ага;
Детка, мы же на одной волне, ага.
Ты танцуешь на песке одна -
В море штиль, оно в тоске по нам.
Я допиваю за успех до дна.
Волна стирает на песке "One love".
Мы так и не смогли догнать;
Мы так и не смогли понять.
Мы же были на одной волне, ага;
Детка мы же на одной волне, ага.
У-у-у!
Я хотел бы не знать тебя, но это так обязательно,
Ведь без этого всего мы бы были другими.
У-у-у!
Если б прошла по касательной, не умирал бы из-за тебя,
Но такие, как ты - проходят навылет.
Ё!
Ей, ей.
Ты казалась такою взрослой, когда улетала.
Поставлены цели на жизнь: карьера, карьера, чёткие планы.
Но жизнь не имела ввиду, что всё будет гладко и просто.
Теперь, я смотрю на тебя и вижу ребёнка,
Что потерялся на перёкрестке.
И я хотел бы помочь тебе но, кажется, я закончился;
У нас была целая жизнь, теперь у нас ровно полчаса.
Под сорванными крышами, мне пора обратно.
Ведь всё, что обо мне ты слышала - наглая правда.
Мы прячемся от вспышек туда, где потемнее.
Прикинь, они хотят меня под песни о тебе.
Перед тобою море, мои флаги на ветру.
Я целую горизонт - ты танцуешь на берегу.
У-у-у!
Я хотел бы не знать тебя, но это так обязательно,
Ведь без этого всего мы бы были другими.
У-у-у!
Если б прошла по касательной, не умирал бы из-за тебя, каждую ночь,
Но такие, как ты - проходят навылет.
Эй!
Эй!
Вылет!
Вылет!
Girl!
Вылет!
Вылет!
Baby!
Но такие, как ты - проходят навылет, girl!
Oh, no, no, no!
Ooh, baby...
Ведь такие, как ты - проходят навылет.

(traduzione)

Tu balli nella sabbia da solo.
Così caldo che scioglie la neve dentro di me, sì
Tesoro, siamo sulla stessa lunghezza d'onda, sì
Tesoro, siamo sulla stessa lunghezza d'onda, sì
Tu balli da solo nella sabbia -
Il mare è calmo, ci desidera.
Bevo fino in fondo per il successo.
L'onda cancella sulla sabbia "One love".
Non siamo mai riusciti a recuperare;
Non potremmo mai capire.
Eravamo sulla stessa lunghezza d'onda, sì;
Tesoro, siamo sulla stessa lunghezza d'onda, sì
Corteggiare!
Vorrei non conoscerti, ma è così necessario
Dopotutto, senza tutto questo, saremmo diversi.
Corteggiare!
Se fossi passato per una tangente, non sarei morto per causa tua,
Ma le persone come te passano attraverso.
Yo!
Ehi, lei.
Sembravi così grande quando sei volato via.
Stabilisci obiettivi per la vita: carriera, carriera, piani chiari.
Ma la vita non significava che tutto sarebbe stato liscio e semplice.
Ora ti guardo e vedo un bambino
Cosa si è perso al bivio.
E vorrei aiutarti ma sembra che sia finita;
Abbiamo avuto un'intera vita, ora abbiamo esattamente mezz'ora.
Sotto i tetti strappati, è ora che io torni indietro.
Dopotutto, tutto quello che hai sentito su di me è la palese verità.
Ci nascondiamo dai lampi dove è più buio.
Stima, vogliono che canti su di te.
Il mare è davanti a te, le mie bandiere sono al vento.
Bacio l'orizzonte - tu balli sulla riva.
Corteggiare!
Vorrei non conoscerti, ma è così necessario
Dopotutto, senza tutto questo, saremmo diversi.
Corteggiare!
Se fossi passato per una tangente, non sarei morto per te, ogni notte,
Ma le persone come te passano attraverso.
Ehi!
Ehi!
Partenza!
Partenza!
Ragazza!
Partenza!
Partenza!
Bambino!
Ma le persone come te - passano attraverso, ragazza!
Oh, no, no, no!
Oh piccola...
Dopotutto, le persone come te - passano attraverso.