Traduzione del testo della canzone Consequently So Long - Poco

Consequently So Long (originale)

It’s been a long time a comin'
And I have to carry on
It’s been a long time a comin'
But now you’ve gone
Oh, look at me
Sittin' starin' at the rain
Knowin' the days that we once new
Won’t ever come again
Well it seems to strange to really be
So I pinch myself and I find
Oh, yeah, it’s me
It’s been a long time a comin'
And I have to carry on
It’s been a long time a comin'
But now you’ve gone
And it’s to late to turn
Back all the clocks in town
It’s to late take the x
From yesterday
Now the die is cast
Nothin' happens in the past
So I’ll think I’ll take a walk
Out in the rain
Oh, here I go
Walkin' down the street in time
Never knowin' though I’m tryin' to keep myself in rhyme
Just a while has now become to long
Consequently to you I can say
Goodbye, so long
It’s been a long time a comin'
And I have to carry on
It’s been a long time a comin'
But now you’ve gone
And it’s to late to turn
Back all the clocks in town
It’s to late take the x
From yesterday
Now the die is cast
Nothin' happens in the past
So I’ll think I’ll take a walk
Out in the rain
Oh, here I go
Walkin' down the street in time
Never knowin' though I’m tryin' to keep myself in rhyme
Just a while has now become to long
Consequently to you I can say
Goodbye, so long
And it’s to late to turn
Back all the clocks in town
It’s to late take the x
From yesterday
Now the die is cast
Nothin' happens in the past
So I’ll think I’ll take a walk
Out in the rain
Oh, here I go
Walkin' down the street in time
Never knowin' though I’m tryin' to keep myself in rhyme
Just a while has now become to long
Consequently to you I can say
Goodbye, so long
It’s been a long time a comin'
And I have to carry on
It’s been a long time a comin'
But now you’ve gone
But now you’ve gone
But now you’ve gone

Consequently So Long (traduzione)

È passato molto tempo
E devo andare avanti
È passato molto tempo
Ma ora te ne sei andato
Oh, guardami
Seduto a fissare la pioggia
Conoscendo i giorni in cui siamo nuovi
Non verrà mai più
Beh, sembra strano essere davvero
Quindi mi pizzico e trovo
Oh, sì, sono io
È passato molto tempo
E devo andare avanti
È passato molto tempo
Ma ora te ne sei andato
Ed è troppo tardi per girare
Indietro tutti gli orologi in città
È troppo tardi per prendere la x
Da ieri
Ora il dado è tratto
Non succede nulla in passato
Quindi penso che farò una passeggiata
Fuori sotto la pioggia
Oh, eccomi qui
Camminando per la strada in tempo
Non sapendo mai che sto cercando di mantenermi in rima
Solo un po' di tempo è diventato troppo lungo
Di conseguenza a te posso dire
Addio, così tanto
È passato molto tempo
E devo andare avanti
È passato molto tempo
Ma ora te ne sei andato
Ed è troppo tardi per girare
Indietro tutti gli orologi in città
È troppo tardi per prendere la x
Da ieri
Ora il dado è tratto
Non succede nulla in passato
Quindi penso che farò una passeggiata
Fuori sotto la pioggia
Oh, eccomi qui
Camminando per la strada in tempo
Non sapendo mai che sto cercando di mantenermi in rima
Solo un po' di tempo è diventato troppo lungo
Di conseguenza a te posso dire
Addio, così tanto
Ed è troppo tardi per girare
Indietro tutti gli orologi in città
È troppo tardi per prendere la x
Da ieri
Ora il dado è tratto
Non succede nulla in passato
Quindi penso che farò una passeggiata
Fuori sotto la pioggia
Oh, eccomi qui
Camminando per la strada in tempo
Non sapendo mai che sto cercando di mantenermi in rima
Solo un po' di tempo è diventato troppo lungo
Di conseguenza a te posso dire
Addio, così tanto
È passato molto tempo
E devo andare avanti
È passato molto tempo
Ma ora te ne sei andato
Ma ora te ne sei andato
Ma ora te ne sei andato