Traduzione del testo della canzone Save a Corner of Your Heart - Poco

Save a Corner of Your Heart (originale)

Save A Corner Of Your Heart for me
Keep it for a rainy day
Just a little touch
You won’t miss it much
Won’t you save, save it for me
Well I’m not the kind who keeps track of time
Still I’ve seen the seasons change
It’s such a subtle move, such a gentle groove
You don’t feel it slip away
Oh it can’t be long we must carry on
There’s so much we have to do
But every time I hear lovers whisper near
I will always think of you, won’t you…
Just toe the line for now
I’ll get back there somehow
Give it a chance you’ll see

Save a Corner of Your Heart (traduzione)

Salva un angolo del tuo cuore per me
Tienilo per una giornata piovosa
Solo un piccolo tocco
Non ti mancherà molto
Non vuoi salvare, salvalo per me
Beh, non sono il tipo che tiene traccia del tempo
Eppure ho visto le stagioni cambiare
È una mossa così sottile, un ritmo così delicato
Non lo senti scivolare via
Oh, non può volerci molto, dobbiamo andare avanti
C'è così tanto che dobbiamo fare
Ma ogni volta che sento gli amanti sussurrare vicino
Penserò sempre a te, vero?
Solo in linea per ora
Ci tornerò in qualche modo
Dagli una possibilità che vedrai