Traduzione del testo della canzone Under the Gun - Poco

Under the Gun (originale)

Now and then you see me falling
Way behind the things I need to do
Don’t you believe I’ve missed my calling
I’m just the one to play your fool
Under the gun, under the gun,
I’m down and crawlin' like I never done
Under the gun, under the gun,
Standing in my own way, nowhere to run
Waited so long it felt like a lifetime
And looking up just seemed so far away
Between these walls I live on the bottom line
It’s just enough to get me through the day
Under the gun, under the gun,
I’m down and crawlin' like I never done
Under the gun, under the gun,
Standing in my own way, nowhere to run
Now and then you see me falling
Way behind the things I need to do
Don’t you believe I’ve missed my calling
I’m just the one to play your fool
Under the gun, under the gun,
I’m down and crawlin' like I never done
Under the gun, under the gun,
Standing in my own way, nowhere to run
Under the gun, under the gun,
Down and crawlin' like I never done
Under the gun, under the gun,
Standing in my own way, nowhere to run

Under the Gun (traduzione)

Di tanto in tanto mi vedi cadere
Molto indietro rispetto alle cose che devo fare
Non credi che ho perso la mia chiamata
Sono solo io a fare il buffone
Sotto la pistola, sotto la pistola,
Sono giù e striscio come non ho mai fatto
Sotto la pistola, sotto la pistola,
In piedi a modo mio, nessun posto dove correre
Aspettato così a lungo che sembrava una vita
E alzare lo sguardo sembrava così lontano
Tra queste mura vivo sulla linea di fondo
È appena sufficiente per farmi passare la giornata
Sotto la pistola, sotto la pistola,
Sono giù e striscio come non ho mai fatto
Sotto la pistola, sotto la pistola,
In piedi a modo mio, nessun posto dove correre
Di tanto in tanto mi vedi cadere
Molto indietro rispetto alle cose che devo fare
Non credi che ho perso la mia chiamata
Sono solo io a fare il buffone
Sotto la pistola, sotto la pistola,
Sono giù e striscio come non ho mai fatto
Sotto la pistola, sotto la pistola,
In piedi a modo mio, nessun posto dove correre
Sotto la pistola, sotto la pistola,
Giù e strisciando come non ho mai fatto
Sotto la pistola, sotto la pistola,
In piedi a modo mio, nessun posto dove correre