Traduzione del testo della canzone Gép-induló - Pokolgép

Gép-induló (originale)

Szegények, gazdagok
Kerítők és csajok
Istenek és Sátánok
Most az egyszer mind rám hallgassatok!
Vének, éretlenek
Térítők, eretnekek
Katonák és polgárok
Most az egyszer mind rám hallgassatok!
Refr.:
A ruhám bőr és nem ballon
Az arcszeszem is csak Pitralon
De jegyezd meg jól, míg a Föld kerek
Mindig lesznek Rockerek!
A ruhám bőr és nem ballon
Az arcszeszem is csak Pitralon
De jegyezd meg jól, míg a Föld kerek
Mindig lesznek Rockerek!
Vakok és látnokok
Ördögök, angyalok
Farkasok és bárányok
Most az egyszer mind rám hallgassatok!
Szépek és hazugok
Téglák és falazók
Elítéltek, hóhérok
Most az egyszer mind rám hallgassatok!
Refr.:
A ruhám bőr és nem ballon
Az arcszeszem is csak Pitralon
De jegyezd meg jól, míg a Föld kerek
Mindig lesznek Rockerek!
A ruhám bőr és nem ballon
Az arcszeszem is csak Pitralon
De jegyezd meg jól, míg a Föld kerek
Mindig lesznek Rockerek!

(traduzione)

Povero ricco
Recinzioni e pulcini
Dei e Satana
Ora ascoltami per una volta!
Anziani, immaturi
Convertitori, eretici
Soldati e cittadini
Ora ascoltami per una volta!
Rif.:
Il mio vestito è di pelle e non un palloncino
Anche lo spirito del viso è solo in Pitral
Ma ricorda bene mentre la Terra è rotonda
Ci saranno sempre i Rocker!
Il mio vestito è di pelle e non un palloncino
Anche lo spirito del viso è solo in Pitral
Ma ricorda bene mentre la Terra è rotonda
Ci saranno sempre i Rocker!
Ciechi e veggenti
Diavoli, angeli
Lupi e agnelli
Ora ascoltami per una volta!
Sono belli e bugiardi
Mattoni e muratura
Condannati, carnefici
Ora ascoltami per una volta!
Rif.:
Il mio vestito è di pelle e non un palloncino
Anche lo spirito del viso è solo in Pitral
Ma ricorda bene mentre la Terra è rotonda
Ci saranno sempre i Rocker!
Il mio vestito è di pelle e non un palloncino
Anche lo spirito del viso è solo in Pitral
Ma ricorda bene mentre la Terra è rotonda
Ci saranno sempre i Rocker!