Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Itt és most, artista - Pokolgép.
Data di rilascio: 30.09.2007
Linguaggio delle canzoni: ungherese
Itt és most(originale) |
Csak az itt, csak a most |
A máskor, a máshol nincsen |
Milyen isten képes rá |
Hogy kétszer is elveszítsen? |
Hagyjon el, hagyjon így |
Ne büntessen, hogy higgyem! |
Tegye most, ha gondol rám |
De holnap már ne segítsen! |
Hagyjon el, hagyjon így |
Ne áltasson, hogy szeret! |
A kezem rég nem fogja már |
Panaszkodnom nincs kinek |
Nem érdekel, mit ígér |
És nem érdekel a holnap |
Csak az itt, csak a most |
A harangok másért szólnak |
Refr.: |
Most kell árts, vagy most kell érts |
Most kell gyűlölj, vagy most kell félts |
Figyelj rám, itt és most, hogy el ne késs! |
Most kell árts, vagy most kell érts |
Most kell gyűlölj, vagy most kell félts |
Törődj velem, itt és most, hogy el ne késs! |
(traduzione) |
Solo qui, solo ora |
L'altra volta, l'altro posto no |
Che dio può fare |
Perdere due volte? |
Lascialo, lascialo così |
Non punirmi per aver creduto! |
Fallo ora se pensi a me |
Ma smettila di aiutare domani! |
Lascialo, lascialo così |
Non lasciarti ingannare dal suo amore! |
La mia mano non durerà a lungo |
Non ho nessuno con cui lamentarmi |
Non mi interessa cosa promette |
E non mi interessa il domani |
Solo qui, solo ora |
Le campane suonano diversamente |
Rif.: |
Devi ferire ora, o devi capire ora |
Devi odiare ora o devi avere paura ora |
Ascoltami, qui e ora, per non fare tardi! |
Devi ferire ora, o devi capire ora |
Devi odiare ora o devi avere paura ora |
Prenditi cura di me qui e ora per non fare tardi! |