Traduzione del testo della canzone Vallomás - Pokolgép

Vallomás (originale)

A keresztek már megfordítva nőnek az ég felé
Vádló szemek sújtanak le ránk
Amit hirdetünk, az nem mindenhol tetszik mindenkinek
A kemény daloktól felkopik a szánk
Álszent lányok réges rég nem érdekelnek minket
Vasszűzekkel fekszünk és kelünk
Lépten nyomon megköveznek érte az emberek
Az elveinkből akkor sem engedünk
Refr.:
Zsebedben kevés a pénz
Máról holnapra élsz
Neked csak egy marad
Emberek szemében szálka vagy
A vasszűzek vaskohókban végzik a sorsukat
Volt mát szűz, aki máglyán elégett
Tudnotok kell, minket csak azok ítélhetnek el
Akik életükben sosem vétkeztek
Refr.:
Zsebedben kevés a pénz
Máról holnapra élsz
Neked csak egy marad
Emberek szemében szálka vagy

Vallomás (traduzione)

Le croci stanno già crescendo a testa in giù verso il cielo
Gli occhi che accettano ci stanno colpendo
Quello che pubblicizziamo non piace a tutti ovunque
Le canzoni dure logorano le nostre bocche
Ragazze ipocrite, non ci importava da molto tempo
Mentiamo e ci alziamo con le vergini di ferro
Le persone lo seguono passo dopo passo
Non lasceremo andare i nostri principi nemmeno allora
Rif.:
Non hai abbastanza soldi in tasca
Vivi da oggi a domani
Te ne è rimasto solo uno
Sei una scheggia agli occhi delle persone
Le vergini di ferro compiono il loro destino nelle ferriere
C'era una vergine che bruciò sul rogo
Devi sapere, possiamo essere giudicati solo da loro
Che non hanno mai peccato in vita loro
Rif.:
Non hai abbastanza soldi in tasca
Vivi da oggi a domani
Te ne è rimasto solo uno
Sei una scheggia agli occhi delle persone